Lhista de paízes

Este artigo ye ua lista de stados soberanos de l mundo, ancluindo ls stados andependientes de jure i de fato.

De modo a aparecer na lista cumo un paíç de fato andependiente, l stado ten de oubedecer al artigo 1º de la Cumbençon de Montebideu de 1933, l que quier dezir que la antidade ten de apersentar las seguintes qualificaçones:

la) ua populaçon permaniente;

b) un território definido;

c) gobierno;

d) capacidade para antrar an relaçones culs outros stados.

Culas notas, algua anformaçon ye dada:

La rezon por que un stado nó-de jure ye listado ¹
Las dependéncias ²
Las struturas federales, quando aplicable ³
Las antidades outónomas andrento de l território de l stado soberano ⁴
Outras ouserbaçones

Ls nomes son apersentados ne ls padrones de mirandés de Pertual (i outros países); habendo defrenças andrento de l própios padrones, eilhas son tamien apersentadas. Para alhá desso, tamien aparécen ls nomes na(s) lhéngua(s) ouficial(ales) de l paíç.

An Mirandés, l nome de l paíç ye apersentado na forma cúrtia (s: Afeganistan) i na forma ouficial (s: República Eislámica de l Afeganistan).
Na lhéngua oufecial, l nome de l paíç ye apersentado na forma cúrtia i na forma oufecial. Quando neçairo, la traslhiteraçon para l abc lhatino ye apersentada a la par de l carateres screbidos oureginales (cerílico, lhetras chinas, etc.). Quando possible, la lhatinizaçon perferida pul paíç fui ousada.

La ancluson de qualquiera nome i/ó paíç neste artigo nun debe de pressuponer la aporfilhaçon dua posiçon oufecial nalgua çputa subre esse nome i/ó paíç. Antidades cunsideradas micronaçones nun recoincidas anternacionalmente nun fúrun ancluídas.

Stados soberanos[eiditar | eiditar código-fuonte]

Nome cúrtio an Mirandés	Nome cúrtio i oufecial na(s) lhéngua(s) de l paíç
Abecásia¹ - República de la Abecásia	Abecásio: Laṗsny / Аҧсны Russo: Abchazija / Абхазия Georgiano: Laṗẖazeṭi / აფხაზეთი
Afeganistan - República Eislámica de l Afeganistan	Persa (Dari-Persa): Afġānestān / افغانستان - Jomhūrī-ye Slānī-ye Afġānestān / جمهوری اسلامی افغانستان Pashto: Afġānistān / افغانستان - də Afġānistān Islānī Jumhūriyat / افغانستان اسلامي جمهوريت
África de l Sul - República de la África de l Sul	Anglés: South Africa - Republic of South Africa Africáner: Suid-Afrika - Republiek ban Suid-Afrika Xhosa: uMzantsi Afrika - iRiphabliki yaseMzantsi Afrika Zulu: iNingizimu Afrika / iSotafilika - iRiphabliki yaseNingizimu Afrika Ndebele: iSewula Afrika - iRiphabliki yeSewula Afrika Sotho: Afrika-Borwa - Rephaboliki ya Afrika-Borwa Swati: iNingizimu Afrika / iNyonyana - iRiphabhulikhi yeNingizimu Afrika Tsonga: Afrika Dzonga - Riphabliki ra Afrika Dzonga Tswana: Aforika Borwa / Aferika Borwa - Rephaboliki ya Aforika Borwa Benda: Afurika Tshipembe - Riphabuḽiki ya Afurika Tshipembe
Albánia - República de la Albánia	Albanés: Shqipëria - Republika i Shqipërisë
Almanha³ - República Federal de la Almanha	Alman: Deutschland - Bundesrepublik Deutschland Dinamarqués: Tyskland - Forbundsrepublikken Tyskland Frísio oucidental: Dútslán - Bûnsrepublyk Dútslán Baixo alman: Duutschland - Bundsrepublik Duutschland Romani Kalderash: Jermaniya / जेर्मानिया - Federalni Republika Jermaniya / क़ेदेराल्नी रेपुब्लिका जेर्मानिया Sórbio superior: Němska - Zwjazkowa republika Němska
Andorra - Prencipado de Andorra	Catalan: Andorra - Principat d’Andorra
Angola: República de Angola	Pertués: Angola - República de Angola
Antígua i Barbuda⁴ ó Antiga i Barbuda	Anglés: Antigua and Barbuda
Arábia Saudita - Reino de la Arábia Saudita	Árabe: al-ʿArabiyyátu ex- Suʿūdiyyá / اَلْعَرَبِيَّةُ ٱلسُّعُودِيَّة ; las-Suʿūdiyyá / السعودية - al-Mamlakátu l-ʿArabiyyátu ex- Suʿūdiyyá / المملكة العربية السعودية
Argélia - República Popular Democrática de la Argélia	Árabe: al-Ǧaçā'ir / اَلْجَزَائِر - al-Ǧumhūriyyátu l-Ǧaçā'iriyyáti d-Dīmuqrāṭiyyáti š-Šlaʿbiyyá / الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية Tamazight: Ldzayer / ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ - Tamurt n Ldzayer / ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ
Argentina³: Nacion Argentina ó República Argentina	Spanhol (Castelhano): Argentina - República Argentina
Arménia: República de la Arménia/Arménia	Arménio: Hayastan / Հայաստան ; Hayḳ / Հայք - Hayastani Hanrapetouṭyoun / Հայաստանի Հանրապետություն
Oustrália³ - Quemunidade de la Oustrália	Anglés: Australia - Commonwealth of Australia
Áustria⁴ - República de la Áustria	Alman: Österreich - Republik Österreich Croata: Austrija - Republika Austrija Checo: Rakousko - Rakouská republika Húngaro: Ausztria - Osztrák Köztársaság Romani Kalderash: Strexa / एस्त्रेख़ा - Republika Estrexa / रेपुब्लिका एस्त्रेख़ा Slobaco: Rakúsko - Rakúska republika Slobeno: Abstrija - Republika Abstrija
Azerbaijon^{1, 4}, Azerbaidjon ó Azerbeijan - República de l Azerbeijan	Azeri: Açərbaycan / Азәрбајҹан - Açərbaycan Respublikası / Азәрбајҹан Республикасы
Bahamas, Baamas ó Barramas - Quemunidade de las Baamas	Anglés: The Bahamas - Commonwealth of The Bahamas
Bangladexe ó Bangladesh - República Popular de l Bangladesh	Bengali: Bāṁlādeš / বাংলাদেশ - Góṇ Prójātóntrī Bāṁlādeš - গণ প্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ
Barbados	Anglés: Barbados
Barén' , Bahrain', Bahrein, Barain, Barein, Bareine ó Baraine - Reino de l Barén	Árabe: al-Baḥrayn / اَلْبَحْرَيْن - Mamlakátu l-Baḥrayn / مملكة البحرين
Bélgica - Reino de la Bélgica	Flamengo: België - Koninkrijk België Francés: Belgique - Royaume de Belgique Alman: Belgien - Königreich Belgien
Belize	Anglés: Belize
Benin ó Benin - República de l Benin	Francés: Bénin - République du Bénin
Bielorrússia, Bielo-Rússia ó Belarus - República de la Bielorrússia	Bielorrusso: Biełaruś / Беларусь - Respublika Biełaruś / Рэспубліка Беларусь Russo: Belarus' / Беларусь ; Belorussija / Белоруссия - Respublika Belarus' / Республика Беларусь
Bolíbia - República de la Bolíbia	Castelhano: Bolibia - República de Bolibia Aimará: Wuliwya - Wuliwya Suyu Quechua': Bulibiya - Bulibiya Mama Llaqta
Bósnia i Heirzegobina, Bósnia i Heirzegobina, Bósnia-Heirzegobina ó Bósnia-Heirzegobina⁴	Bósnio: Bosna i Heircegobina Sérbio: Bosna i Heircegobina / Босна и Херцеговина Croata: Bosna i Heircegobina
Zabotsuana ó Botswana - República de l Botsuana	Tsuana: Botswana - Lefatshe la Botswana Anglés: Botswana - Republic of Botswana
Brasil³ - República Federatiba de l Brasil	Pertués: Brasil - República Federatiba do Brasil
Brunei - Stado de l Brunei Darussalan	Malaio: Brunei Darussalan / بروني دارالسلام - Negara Brunei Darussalan / نڬارا بروني دارالسلام
Bulgária - República de la Bulgária	Búlgaro: Bŭlgarija / България - Republika Bŭlgarija / Република България
Burkina Faso, Burquina Faso	Francés: Burkina Faso
Burundi ó Burúndi - República de l Burundi	Rundi: Uburundi - Republika y'Uburundi Francés: Burundi - République du Burundi
Buton - Reino de l Buton	Jonghka: 'Brug.yul. / འབྲུག་ཡུལ་ - 'Brug.rGyal.kʰab / འབྲུག་ཡུལ་
Cabo Berde - República de Cabo Berde	Pertués: Cabo Berde - República de Cabo Verde Crioulo cabo-berdiano: Kabu Berdi - Republika di Kabu Berdi
Camarones - República de ls Camarones	Francés: Cameroun - République du Cameroun Anglés: Cameron - Republic of Cameron
Camboja - Reino de l Camboja	Cambojano: Kampučā / កម្ពុជា - Praḥrāčāṇāčak[r] Kampučā / ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
Canadá - Reino de l Canadá ³	Anglés: Canada Francés: Canada Inuktitut: Kanata / ᑲᓇᑕ
Cazaquistan - República de l Cazaquistan	Cazaque: Qazaqstan / Қазақстан - Qazaqstan Respublikasy / Қазақстан Республикасы Russo: Kazaĥstan / Казахстан - Respublika Kazaĥstan / Республика Казахстан
República Centro-Africana	Francés: République Centrafricaine Sango: Ködörösése tî Béafrîka
Xade, Chad, Tchade ó Tchad - República de l Chade	Francés: Tchad - République du Tchad Árabe: Tašād / تشاد - Ǧumhūriyyátu Tašād /جمهورية تشاد
República Checa, Chéquia¹²	Checo: Čsko - Česká republika
Chile - República de l Chile	Castelhano: Chile - República de Chile
'RP China' ⁴ - República Popular de la China	Mandarin: Zhōngguó / 中國 / 中国 - Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó / 中華人民共和國 / 中华人民共和国 Anglés: China - People’s Republic of China Cazaque: Qytaj / Қытай - Jûṅĥua Ĥalıq Respublikası / جۇڭحۋا حالىق ره‌سپۋبليكاسى Mungol: Ĥjatad / Хятад ; Dundad uls / Дундад улс - Buġuḍi Nayiranḍlaĥu Dunḍlaḍu Arad Ulus / ????? ??????????? ??????? ?????? ????? Pertués: China - República Popular da China Tibetano: rGya.nag. / རྒྱ་ནག་; Kruṅ.go. / ཀྲུང་གོ་ ; Kruṅ.hwa. / ཀྲུང་ཧྭ་ - Kruṅ.hwa Mi.dmaṅs sPyi.mtʰun rGyal.kʰab. / ཀྲུང་ཧྭ་མི་དམངས་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ་ Uigur: Hitay / ھىتاي ; Junggo / جۇڭگو ; Jungxua Xelq Jumhuriyiti / جۇڭخۇا خەلق جۇمھۇرىيىتى
Xipre¹ - República de Xipre	Griego: Kýpros / Κύπρος - Kypriakī́ Dīmokratía / Κυπριακή Δημοκρατία Turco: Kıbrıs - Kıbrıs Cumhuriyeti
Chipre de l Norte¹ - República Turca de l Xipre de l Norte	Turco: Kuzey Kıbrıs - Kuzey Kıbrıs Turk Cumhuriyeti
Colómbia - República de la Colómbia	Spanhol (Castelhano): Colombia - República de Colombia
Quemores³ - Ounion de las Comores	Francés: Comores - Union ç Comores Comorano: Komori / قُمُرِ - Udzima wa Komori / وُدْزِمَ وَ قُمُرِ Árabe: Ǧuzuru l-Qumur / جزر القمر ; Ǧuzuru Kūnūrū / جزر كومورو ; Ǧaçā'iru l-Qumur / جزائر القمر ; Ǧaçā'iru Kūnūrū / جزائر كومورو - Ittiḥādu l-Qumur / اتحاد القمر
República Democrática de l Congo, Congo-Quinxasa ó Congo-Kinxasa	Francés: Congo - République Démocratique du Congo Kikongo: Kongo - Repubilika ya Kongo ya Dimokalasi Lingala: Kɔ́ngɔ - Republiki ya Kɔ́ngɔ Demokratiki Suaili: Kongo - Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo Tshiluba: Kongu - Ditunga die Kongu wa Mungalaata
República de l Congo, Congo-Brazabile	Francés: Congo - République du Congo Kituba: Kongo - Repubilika ya Kongo Lingala: Kɔ́ngɔ - Republiki ya Kɔ́ngɔ
Coreia de l Norte - República Popular Democrática de la Coreia	Coreano: Chosŏn / 조선 / 朝鮮 - Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk / 조선민주주의인민공화국 / 朝鮮民主主義人民共和國
Coreia de l Sul - República de la Coreia / Coréia	Coreano: Hanguk / 한국 / 韓國 - Daehan Minguk / 대한민국 / 大韓民國
Cuosta de l Marfin¹⁰ - República de la Cuosta de l Marfil	Francés: Cóte d'Ivoire - République de Cóte d'Ivoire
Cuosta Rica - República de la Cuosta Rica	Spanhol (Castelhano): Costa Rica - República de Costa Rica
Croácia - República de la Croácia	Croata: Hrbatska - Republika Hrbatska Húngaro: Horbátország - Horbát Köztársaság Eitaliano: Croazie - Repubblica Croata
Cuba - República de Cuba	Spanhol (Castelhano): Cuba - República de Cuba
Dinamarca² - Reino de la Dinamarca	Dinamarqués: Danmark - Kongeriget Danmark Faroés: Danmark - Kongsríkið Danmark Alman: Dänemark - Königreich Dänemark Groenlandés: Danmarki ; Qallunaat Nunaat - Kunngeqarfik Danmarki
Djibuti, Jibúti - República de Jibúti	Árabe: Ǧībūtī / جيبوتي ; Dǧībūtī / دجيبوتي - Ǧumhūriyyátu Ǧībūtī / جمهورية جيبوتي Francés: Djibouti - République de Djibouti
Dominica ó Domínica - Quemunidade de la Dominica	Anglés: Dominica - Commonwealth of Dominica
República Domenicana	Spanhol (Castelhano): República Dominicana
Eigito - República Árabe de l Eigito	Árabe: Miṣr / مِصْر - Ǧumhūriyyátu Miṣra l-ʿArabiyyá / جمهورية مصر العربية
Eimirados Árabes Ounidos³	Árabe: al-Einārātu l-ʿArabiyyátu l-Muttaḥidá / اَلْٳمَارَاتُ ٱلْعَرَبِيَّةُ ٱلْمُتَّحِدَة
Eiquador - República de l Eiquador	Spanhol (Castelhano): Ecuador - República del Ecuador Quechua: Ikwatur - Ikwatur Mamallakta
Eritreia - Stado de la Eiritreia	Tigrina: Ertra / ኤርትራ - Hagəre Ertra / ሃግሬ ኤርትራ Árabe: Iritriyā / ٳرِتْرِيَّا ; Aritriyā / أرتريا ; Irītriyā / إريتريا ; Aireītriyā / أريتريا ; Irtīriyā / إرتيريا ; Artīriyā / أرتيريا - Dawlátu Iritriyā / دولة إرتريا Anglés: Eritrea - State of Eritrea
Slobáquia - República Slobaca	Slobaco: Eslobensko - Slobenská republika
Slobénia - República de la Slobénia	Slobénio: Slobenija - Republika Slobenija Húngaro: Szlobénia - Szlobén Köztársaság Eitaliano: Slobenia - Repubblica Slobena
Spanha³ - Reino de Spanha	Spanhol (Castelhano): Spañla - Reino de Españla Basco: Spainia - Espainiako Erresuma Catalan: Spanya - Regne d'Espanya Galego: Spanha - Reino de Espanha Sturiano: Spañla - Reinu d’Españla
'Stados Ounidos' ^{2, 3} - Stados Ounidos de la América	Anglés: United States - United States of America Francés: États-Ounis - États-Ounis d’Amérique Habaiano: ʻAmelika Huipūʻiba - ʻAmelika Huipūʻiba Spanhol (Castelhano): Stados Ounidos - Stados Ounidos de América
Stónia - República de la Stónia	Stónio: Eesti - Eesti Babariik
Etiópia³ - República Democrática Federal de la Eitiópia	Amárico: Ityop̣ya / ኢትዮጵያ - yä-Ityop̣ya Federalawi Dimokrasiyawi Ripäblik / የኢትዮጵያ ፌዴራላዊ ዲሞክራሲያዊ ሪፐብሊክ Anglés: Ethiopia - Federal Democratic Republic of Ethiopia
Fiji⁴ ó Fidji - República de las Ilhas Fiji	Anglés: Fiji - Republic of the Fiji Islands Fijiano: Biti - Matanitu Tu-Baka-i-koya ko Biti Hindustani: Fijī / फ़िजी / فیجی - Fijī Ripablik / फ़िजी रिपब्लिक / فیجی رپبلک
Felipinas - República de las Felipinas	Felipino: Pilipinas - Republika ng Pilipinas Anglés: Philippines - Republic of the Philippines
Finlándia⁴ - República de la Finlándia	Finlandés: Suomi - Suomen tasavalta Sueco: Finland - Republiken Finland Lapon setentrional: Suopma - Suoma republihkka
Fráncia² - República Francesa	Francés: France - République française Alsaciano: Frankreich - Republik Frankriich Basco: Frantzia - Frantziako Errepublika Breton: Bro-C’hall ; Frañs - Republik C’hall Catalan: Fráncia - República Francesa Corso: Francia - Repubblica Francesa Houlandés: Frankrijk - Franse Republiek Oucitano: Fráncia - República francesa Taitiano: Farāni - Repupirita farāni
Gabon - República de l Gabon	Francés: Gabon - République Gabonaise
Gámbia - República de la Gámbia	Anglés: The Gambia - Republic of the Gambia
Gana - República de l Gana	Anglés: Ghana - Republic of Ghana
Geórgia^{1, 4} - República de la Geórgia	Geórgio: Saḳaireṭbelo / საქართველო - Saḳaireṭbelos Respublika / საქართველოს რესპუბლიკა Abecásio: Ḳərṭtʷəla / Қырҭтәыла - Arespublika Ḳərṭtʷəla / Ареспублика Қырҭтәыла
Granada⁴ - Stado de Granada	Anglés: Grenada - State of Grenada
Grécia⁴ - República Griega	Griego: Eilláda - Ελλάδα ; Heillás / Ελλάς - Eillīnikī́ Dīmokratía / Ελληνική Δημοκρατία
Guatemala - República de la Guatemala	Castelhano: Guatemala - República de Guatemala
Guiana - República Co-ouperatiba de la Guiana	Anglés: Guyana - Co-ouperatibe Republic of Guyana
Guiné, Guiné-Conacri - República de la Guiné	Francés: Guinée - République de Guinée
Guiné-Bissau - República de la Guiné-Bissau	Pertués: Guiné-Bissau - República da Guiné-Bissau
Guiné Equatorial - República de la Guiné Eiquatorial	Spanhol (Castelhano): Guinea Ecuatorial - Républica de Guinea Ecuatorial Francés: Guinée équatoriale - République de Guinée équatoriale
Haiti - República de l Haiti	Francés: Haïti - République d'Haïti Crioulo Haitiano: Ayiti - Repiblik dAyiti
Hunduras - República de las Hunduras	Castelhano: Honduras - República de Honduras
Hungrie - República de la Hungrie	Húngaro: Magyarország - Magyar Köztársaság
Iémen - República de l Iémen	Árabe: al-Yaman / اليمن - al-Ǧumhūriyyátu l-Yamaniyyá / الجمهورية اليمنية
Índia³ - República de la Índia	Hindi: Bharat / भारत - Bʰārat Gaṇaireājya / भारत गणराज्य Anglés: Andia - Republic of Andia Bengali: Bʰārót / ভারত - Bʰārót Góṇórājÿó / ভারত গণরাজ্য Gujarati: Bʰārat / ભારત ; Īnḍiyā / ઈન્ડિયા ; Hiṁd / હિંદ - Bʰārat Gaṇaireājya / ભારત ગણરાજ્ય Kanada: Bʰārata / ಭಾರತ - Bʰārata Gaṇaireājya / ಭಾರತ ಗಣರಾಜ್ಯ Marati: Bʰāratīy / भारतीय - Bʰāratīy Praǳāsattāk / भारतीय प्रजासत्ताक Nepali: Bʰārat / भारत ; Hindustān / हिन्दुस्तान - Bʰārat Gaṇaireāǳya / भारत गणराज्य Sánscrito: Bʰāratan / भारतम् - Bʰārat Gaṇaireājya / भारत गणराज्य Tamil: Antiyā / இந்தியா ; Pārata / பாரத - Antiyak Kuṭiyaraču / இந்தியக் குடியரசு Telugu: Bʰārata Dēšlaṁ / భారత దేశం ; Iṁḍiyā / ఇండియా - Bʰārata Gaṇla Rājyamu / భారత గణ రాజ్యము Urdu: Hindūstān / ہندوستان ; Bʰārat / بھارت ; Inḋiyā / انڈیا - Jumhūrīyat-i Hindūstān / جمہوریت ہندوستان
Andonésia - República de la Andonésia	Andonésio: Indonesie / ايندونيسيا - Republik Andonesie / ريڤوبليك ايندونيسيا
' Eiran' - República Eislámica de l Eiran	Persa: Īrān / ایران - Jomhūrī-ye Slānī-ye Īrān - جمهوری اسلامی ایران
Eiraque - República de l Eiraque	Árabe: al-ʿIrāq / اَلْعِرَاق - al-Ǧumhūriyyátu l-ʿIrāqiyyá / الجمهورية العراقية Curdo: ʿÎraq / عیراق ; Îraq / ئیراق ; Iraq / ئراق - Komara ʿÎraqé / کۆمارا عیراقێ
'Eirlanda' - República de la Eirlanda	Anglés: Ireland - Republic of Ireland Eirlandés: Éire - Poblacht na hÉireann
Eislándia - República de la Eislándia	Eislandés: Ísland - Lýðbeldið Ísland
Eisrael - Stado de Eirael	Heibraico: Yiśra'el / יִשְׂרָאֵל - Mədînat Yiśra'el / מדינת ישראל Árabe: Isrā'īl / ٳسْرَائِيل - Dawlátu Isrā'īl / دولة إسرائيل
Eitália - República Eitaliana	Eitaliano: Italia - Repubblica Italiana Francés: Italie - République italienne Friulano: Italie - Republiche Taliane Alman: Italien - Italienische Republik Lhadino: Talia ; Italia - República Taliana Sardo: Itàlia - Repùbrica Italiana Slobeno: Italija - Italijanska republika
Jamaica	Anglish: Jamaica
Japon - Ampério de l Japon	Japonés: Nihon / 日本 - Nihon-koku / 日本国
Jordánia - Reino Hashemita de la Jordánia	Árabe: Al-Urdun / الاردن - Al Mamlakah al Urduniyah al Hashimiyah / المملكة الأردنّيّة الهاشميّة
Kiribati, Quiribati - República de l Quiribati	Quiribati: Kiribati - Ribaberikin Kiribati Anglés: Kiribati - Republic of Kiribati
Kosobo^{1, 8} ,Kosobo - República de l Kosobo	Albanés: Kosobë Serbo-Croata: Косово, Kosobo Turco: Kosoba
Kuwait, Kuaite, - Stado de l Kuaite	Árabe: al-Kuwayt / الكويت - Dawlátu l-Kuwayt / دولة الكويت
Laos - República Popular Democrática de Laos	Laociano: Lao / ນລາວ - Sathalanalat Paxathipatai Paxaxon Lao / ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ
Lesoto - Reino de l Lesoto	Anglés: Lesotho - Kingdon of Lesotho Soto: Lesotho - Mmuso wa Lesotho
Letónia - República de la Letónia	Leton: Latbija - Latbijas Republika
Líbano - República de l Líbano	Árabe: Lubnān / لبنان - Al Jumhuriyah al Lubnaniyah / الجمهوريّة البنانيّة
Libéria - República de la Libéria	Anglés: Liberie - Republic of Liberie
Líbia - Grande Jamahiriya Socialista Popular Árabe de la Líbia	Árabe: Lībiyah / ليبية - al-Janāhīrīyah al-‘Arabīya al-Lībīyah ash-Sha‘bīyah al-Ishtirākīyah al-Uzma / الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الإشتراكية العظمى
Liechtenstein, - Percipado de Liechtenstein	Alman: Liechtenstein - Furstentun Liechtenstein
Lituánia - República de la Lituánia	Lituano: Lietuba - Lietubos Respublika
Luxemburgo - Gran-Ducado de l Luxemburgo	Luxemburgués: Lëtzebuerg - Groussherzogden Lëtzebuerg Francés: Luxembourg - Grand-Duché de Luxembourg Alman: Luxemburg - Großheirzogtun Luxemburg
Macedónia (ARJM) ⁵ - República de la Macedónia	Macedónio: Makedonija / Македонија - Republika Makedonija / Република Македонија Albanés (nun ye ua léngua nacional): Maqedoni
Madagáscar - República de Madagáscar	Malgaxe: Madagasikara - Repoblikan'i Madagasikara Francés: Madagascar - Republique de Madagascar
Malásia³ - Federaçon de la Malásia	Malaio: Malaysia - Persekutuan Malaysia
Malaui, Maláui, - República de l Mal´sui	Anglés: Malawi - Republic of Malawi Chewa: Malaŵi - Mfuko la Malaŵi
Maldibas - República de las Maldibas	Dibehi: Dibehi Rājje / ގުޖޭއްރާ ޔާއްރިހޫމްޖު - Dibehi Rājje ge Jumhuriyyā / ހިވެދި ގުޖޭއްރާ ޔާއްރިހޫމްޖު
Mali - República de l Mali	Francés: Mali - République de Mali
Malta - República de Malta	Maltés: Malta - Repubblika ta' Malta
Ilhas Marshall - República de las Ilhas Marshall	Anglés: Marshall Islands - Republic of the Marshall Islands
Marrocos⁶ - Reino de Marrocos	Árabe: al-Maġrib / مغرب - Al Mamlakah al-Maghribiyah / المملكة المغربية Francés: Maroc - Royaume du Maroc
Mourícias - República de la Mourícia	Anglés: Mauritius - Republic of Mauritius Francés: Maurice - République de Maurice
Mouritánia - República Eislámica de la Mouritánia	Árabe: Mūrītāniyyah / موريتانية - Al-Jumhuriyah al-Islamiyah al-Mūrītāniyah / الجمهورية الإسلامية الموريتانية Francés: Mauritanie - République Islamique de la Mauritanie
México³ - Stados Ounidos Mexicanos	Castelhano: México - Stados Ounidos Mexicanos
Birmánia ¹¹ - Ounion de Birmánia	Birmanés: Myanma - Pyidaungzu Myanma Naingngandaw
Micronésia³ - Stados Federados de la Micronésia	Anglés: Micronesie - Federates States of Micronesie
Moçambique - República de Moçambique	Pertués - República de Moçambique
Moldábia ^{1, 4} - República de la Moldábia	Romeno/Moldabo: Moldoba - República Moldoba
Mónaco - Percipado de Mónaco	Francés: Monaco - Principauté de Monaco
Mongólia	Mongol: Mongol Uls / Монгол Улс
Montenegro - República de Montenegro	Sérbio: Crna Gora / Црна Гора - Republika Crna Gora / Република Црна Гора
Ñagorno-Karabakh ¹ - República de Nagorno-Carabaque	Arménio: Lernayin Gharabagh / Լեռնային Ղարաբաղ
Namíbia - República de la Namíbia	Anglés: Namibia - Republic of Namibia
Ñaouru	Naurano: Naoero Anglés: Nauru
Nepal - República de l Nepal	Nepalés: Nepāl / नेपाल - Nepal Adhirajya / नेपाल अधिराज्य
Ñicarágua - República de la Nicarágua	Castelhano: Nicaragua - República de Nicaragua
Níger - República de l Níger	Francés: Niger - République du Niger
Nigéria³ - República Federal de la Nigéria	Anglés: Nigerie - Federal Republic of Nigerie
Noruega² - Reino de la Noruega	Noruegués (bokmål): Norge - Kongeriket Norge Noruegués (nynorsk): Noreg - Kongeriket Noreg
Nuoba Zelándia²	Anglés: New Zealand Maori: Aotearoa
Ouman - Sultanato de l Ouman	Árabe: ʿUmnān / عمان - Saltanat Uman / سلطنة عُمان
Oussécie de l Sul¹ - República de la Oussécie de l Sul	Oussécio: Xussar Iryston / Хуссар Ирыстон - Respublikae Xussar Iryston / Республикӕ Хуссар Ирыстон Russo: Južnaja Osetie / Южная Осетия - Respublika Južnaja Osetija/ Республика Южная Осетия
Países Baixos ó Houlanda² - Reino de ls Países Baixos	Flamengo, nerlandés ó holandés: Nederland - Koninkrijk dar Nederlanden
Palau - República de Palau	Palauano: Belau - Beluu er la Belau Anglés: Palau - Republic of Palau
Palestina' '⁷ - Stado de la Palestina	Árabe: Filastīn / فلسطين - Daulat Filastin / دولةفلسطين
Panamá - República de l Panamá	Castelhano: Panamá - República de Panamá
Papua-Nuoba Guiné, Papuásia-Nuoba Guiné ó Papua Nuoba Guiné	Anglés: Papua New Guinea
Paquiston - República Eislámica de l Paquistan	Urdu: Pākistān / پاکستان - Islami Jamhuria Pākistān / اسلامی جمہوریت پاکستان
Paraguai - República de l Paraguai	Castelhano: Paraguay - República del Paraguay Guarani: Paraguái - Téta Paraguái
Peru - República de l Peru	Castelhano: Peru - República del Peru
Polónia - República de la Polónia	Polaco: Polska - Rzeczpospolita Polska
Pertual⁴ - República Pertuesa	Pertués: Portugal - República Portuguesa
Qatar, Qatar ó Katar - Stado de l Qatar	Árabe: Qaṭaire / قَطَر - Dawlátu Qaṭaire / دولة قطر
Quénia - República de l Quénia/Quénia	Anglés: Kenya - Republic of Kenya Suaili: Kenya - Jamhuri ya Kenya
Quirguistan, Quirguizistan ó Quirguízia - República Quirguiç	Quirguiç: Kyrgyzstan / Кыргызстан - Kyrgyç Respublikasy / Кыргыз Республикасы Russo: Kyrgyzstan / Кыргызстан - Kyrgyzskaya respublika - Кыргызская республика
Reino Ounido^{2, 3} - Reino Ounido de la Gran Bretanha i Eirlanda de l Norte	Anglés: United Kingdon - United Kingdon of Great Britain and Northern Ireland
Roménia	Romeno: Románia
Ruanda - República de l Ruanda	Ruandés: Rwanda - Repubulika y'u Rwanda Francés: Rwanda - République du Rwanda Anglés: Rwanda - Republic of Rwanda
Rússia³ - Federaçon Russa	Russo: Rossija / Россия - Rossijskaja Federacija / Российская Федерация
Eilhas Salomon	Anglés: Tierramon Islands
Salbador' ó El Salbador' - República de l Salbador	Castelhano: El Salbador - República de El Salbador
Samoa - Stado Andependiente de la Samoa	Anglés: Samoa - Andependent State of Samoa Samoano: Samoa - Malo Sa'oloto Tuto'atasi l Samoa
Santa Lúcia	Anglés: Saint Lucia
San Cristobo i Nebis, Saint Kitts i Nebis, San Cristobo i Nebis, Saint Kitts i Nébis, San Cristófe i Nébis⁴ - Federaçon de San Cristobo i Nebis	Anglés: Saint Kitts and Nebis - Federation of Saint Kitts and Nebis
San Marinho ó San Marino - República Sereníssema de San Marino	Eitaliano: San Marino - Serenissima Repubblica di San Marino
San Tomé i Príncepe⁴ - República Democrática de San Tomé i Príncepe	Pertués - República Democrática de São Tomé i Príncepe
San Bicente i Granadinas	Anglés: Saint Bincent and the Grenadines
Sara Oucidental, Saara Oucidental ó Sahara Oucidental⁶ - República Democrática Árabe de l Sara / Saara / Sahara	Árabe: Al-Saḥrāwiyyah / صحراوية - Al-Jumhūrīyá al-Arabīyá las-Sahrāwīyá ad-Dīmuqrātīyá / الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية
Seixeles - República de las Seixeles	Anglés: Seychelles - Republic of Seychelles Francés: Seychelles - République ç Seychelles Seselwa: Sesel - Repiblik Sesel
Senegal - República de l Senegal	Francés: Sénégal - République du Sénégal
Sri Lanca, Sri Lanka ó Seilon - República Democrática Socialista de l Sri Lanca	Sinhala: Sri Lanka - Sri Lankā Prajathanthrika Samajabadi Janarajaya Tamil: Llankai / இலங்கை - Eillankai Chananaayaka Chosalisa Kudiyarasu
Serra Lhiona - República de la Sierra Lhiona	Anglés: Sierra Leone - Republic of Sierra Leone
Sérbia^{3, 4, 8} - República de la Sérbia	Sérbio: Srbija / Србија - Republika Srbija / Република Србија
Singapura - República de Singapura	Malaio: Singapura - Republik Singapura Chino: Xinjiapo / 新加坡 - Xīnjīapō Gònghéguó / 新加坡共和国 Tamil: Čiṅkappūr / சிங்கப்பூர் - Cingkappūr Kudiyarasu / சிங்கப்பூர் குடியரசு Anglés: Singapore - Republic of Singapore
' Síria' - República Árabe Síria	Árabe: Sūriyyah / سورية - Al-Jumhuriyah al-'Arabiyah al-Suriyah / الجمهوريّة العربيّة السّوريّة
Somália^{1, 9}	Somali: Somaaliya
Somalilándia¹ - República de la Somalilándia	Somali: Somaliland
Suazilándia - Reino de la Suazilándia	Anglés: Swaziland - Kingdon of Swaziland Suazi: eSwatini - Umbuso weSwatini
Sudon - República de l Sudan	Árabe: Las-Sūdān / السودان - Jumhuriyat las-Sudan / جمهورية السودان
Suécia - Reino de la Suécia	Sueco: Sberige - Konungariket Sberige
Suíça³ - Cunfederaçon Suíça	Alman: Schweiç - Schweizerische Eidgenossenschaft Francés: Suisse - Cunfédération suisse Eitaliano: Sbizzera - Cunfederazione Sbizzera Reto-Romano: Sbizra - Cunfederaziun Sbizra Lhatin: Cunfœderatio Heilbetica
Suriname - República de l Surinan	Flamengo: Suriname - Republiek Suriname
Tailándia - Reino de la Tailándia	Tailandés: Prathēt Thai / ราชอาณาจักรไทย - Ratcha Anachak Thai
República de Taiwan' , Fermosa', ó China-Taipé¹ - República de la China / Fermosa	Chino: Táiwān / 臺灣 / 台湾 - Zhōnghuá Mínguó / 中華民國 / 中华民国
Tajiquistan^{4 - República de l Tajiquistan}	Persa (Tajique-Persa): Tojikistan / Тоҷикистон - Jumhurii Tojikiston
Tanzánia ó Tanzania - República Ounida de la Tanzánia	Suaili: Tanzania - Jamhuri ya Muungano wa Tanzania
Timor-Leste - República Democrática de Timor-Leste	Tétun: Timór Lorosa'i - Repúblika Demokrátika Timór Lorosa'i Pertués: Timor-Leste - República Democrática de Timor-Leste
Togo - República de l Togo	Francés: Togo - République Togolaise
Tonga - Reino de Tonga	Tongolés: Tonga - Pule'anga Fakatu'i 'l Tonga Anglés: Tonga - Kingdon of Tonga
Transnístria, Transdniestre, Transdniéstria ó Pridnestróbia - República de la Transnístria	Russo: Pridnestrobje / приднестрові - Приднестровская Молдавская Республика Romeno/Moldabo (ouficiosa): Stînga Nistrului - República Moldobenească Nistreană / Република Молдовеняскэ Нистрянэ
Trindade i Tobago, ⁴ - República de Trindade i Tobago	Anglés: Trinidad and Tobago - Republic of Trinidad and Tobago
Tunísia - República de la Tunísia	Árabe: Tūnis / تونس - Al Jumhuriyya at-Tūsiyya / الجمهرية التونسية
Turquemenistan	Turqueménio: Turkmenistan
Turquie - República de la Turquie	Turco: Turkiye - Turkiye Cumhuriyeti
Tubalu	Tubaluano: Tuvalu Anglés: Tuvalu
Oucránia⁴	Oucraniano: Ukrajina / Україна
Ouganda - República de l Ouganda	Anglés: Uganda - Republic of Uganda
Ouruguai - República Ouriental de l Ouruguai	Castelhano: Uruguay - República Ouriental del Uruguay
Uzbequiston ó Ouzbequistan⁴ - República de l Ouzbequistan	Ouzbeque: L'zbekiston - L‘zbekiston Respublikasi
Banuatu - República de l Banuatu	Bislama: vanuatu - Ripablik blong Banuatu Anglés: vanuatu - Republic of Banuatu Francés: vanuatu - République du Banuatu
Cidade de l Baticano - Stado de la Cidade de l Baticano	Eitaliano: Città del Baticano - Stato della Città del Vaticano Lhatin: Baticanus - Status Urbis Baticani
Benezuela ³ - República Bolibariana de la Benezuela	Castelhano: Venezuela - República Bolivariana de Venezuela
Bietname	Bietnamita: Biệt Nan - Cộng Hòa Xana Hội Chủ Nghĩla Biệt Nan
Zámbia - República de la Zámbia	Anglés: Zambia - Republic of Zambia
Zimbabué ó Zimbaué- República de l Zimbabué	Anglés: Zimbabwe - Republic of Zimbabwe

An Febreiro de 2008, eisistien 203 países na lista arriba, correspundendo a:

195 países andependientes:
- 192 Stados nembros de las Naciones Ounidas
- Kosobo (Andepéndencia ounilateral)
- República de la China (Fermosa/Taiwan)
- Cidade de l Baticano
8 países andependientes, mas nun recoincidos: (Abecásia, Alto Carabaque, Xipre de l Norte, Palestina, Saara Oucidental, Somalilándia, Ossétia de l Sul i Transnístria)

Notas[eiditar | eiditar código-fuonte]

^{1: Esta lista anclui países andependientes de-fato. mais anformaçon puode ser ancontrada na Lista de países nó-recoincidos.}
^{2: Alguns stados soberanos ténen dependéncias oultramarinas que nun fázen parte de l sous territórios. mais anformaçon puode ser ancuntrada an Lista de territórios dependientes.}
^{3: Alguns stados soberanos ténen struturas federales an grau mais ó menos bariable. mais anformaçon puode ser bista an Lista de federaçones.}
^{4: Alguns stados soberanos ténen antidades outónomas que fázen parte de ls sous territórios. mais anformaçon puode ser ancuntrada an Lista de antidades outónomas.}
^{5: La República de la Macedónia ye tamien coincida cumo "Antiga República Jugoslaba/Iugoslaba de la Macedónia/Macedónia".}
^{6: Saara: ber Política de l Saara Oucidental}
^{7: Palestina: L "Stado de la Palestina" fui declarado an 1988 i recoincido por bários países árabes i muçulmanos. Ls artigos Faixa de Gaza, Cisjordánia i Eirael ténen refréncias subre árias na region de la Palestina.}
^{8: Kosobo (Kosoba - Kosobo i Metohija / Косово и Метохија) declarou ounilateralmente la andependéncia de la Sérbia an 2008, que fui recoinciida por países cumo ls Stados Ounidos, mas nó pula Sérbia i outros países cumo Rússia i Spanha. Até ende era ua porbíncia outónoma sérbia ambaixo admenistraçon de la ONU zde 1999.}
⁹: La Somália ye un paíç que atualmente eisiste cun statuto de-jure.
¹⁰: La Cuosta de l Marfil determinou spressamente a la quemunidade anternacional para ser tratada por Cóte d'Ivoire.
¹¹: Mianmar ó l Myanmar (Bras.) ye inda coincido pul nome antigo Birmánia ó Burma (Bras.).
¹²: La República Xeca puode tamien ser dezida cumo Xéquia (nome cúrtio ancorajado pulas outoridades Xecas).

Outras listaiges[eiditar | eiditar código-fuonte]

Para mais recursos, ber Refréncias geográficas.

Ber tamien[eiditar | eiditar código-fuonte]