Andependéncia de l Brasil

Ourige: Biquipédia, la anciclopédia lhibre.
Esta páigina ó cacho fui traduzida outomaticamente i percisa de ser rebista por un falante natibo de mirandés. Se sabes bien mirandés ajuda la Biquipédia rebendo este artigo. Apuis de la rebison apaga esta marca. Oubrigado!
Andependéncia ó Muorte!, de Pedro Américo (ólio subre tela, 1888).

Chama-se Andependéncia de l Brasil al porcesso que culminou cula emancipaçon política desse paíç de l reino de Pertual, ne l ampeço de l seclo XIX. Oufecialmente, la data comemorada ye la de 7 de setembre de 1822, quando acunteciu l eipisódio de l chamado "Grito de l Ipiranga". D'acuordo cula stória oufecial, nesta data, a las bordas de l riacho Ipiranga (atual cidade de San Paulo) , l Príncepe Regente D. Pedro bradou delantre la sue comitiba: Andependéncia ó Muorte!. Detreminados aspetos dessa berson, inda assi, son cuntestados por alguns storiadores.

La moderna storiografie an Stória de l Brasil remete l ampeço de l porcesso de andependéncia a la Trasferéncia de la corte pertuesa pa l Brasil (1808-1821), ne l cuntesto de la Guerra Peninsular, a partir de 1808.

La trasferéncia de la Família Rial Pertuesa pa l Brasil (1807)[eiditar | eiditar código-fuonte]

Ambarque de la Família Rial Pertuesa pa l Brasil, an 27 de nobembre de 1807. Grabura de Heinry L'Ébéque (1768-1845).
Stória de l Brasil
Eleições
Regionais
Generalidades

A partir de 15 de Júlio de 1799, l Príncepe de l Brasil, D. João, tornou-se Príncepe Regente de Pertual. Ls acuntecimientos na Ouropa, adonde Napoleon Bonaparte se afirmaba, suceder-se-on cun belocidade crecente.

Zde 1801 que se cunsidraba la eideia de la trasferéncia de la Corte Pertuesa pa l Brasil. Las façones ne l gobierno pertués, antretanto, se debedian:

  • la façon anglófila, partidária dua política de preserbaçon de l Ampério Quelonial Pertués i de l própio Reino, atrabeç de l mar, apoiados na antiga aliança Lhuso-Británica; i
  • la façon francófila, que cunsidraba que la neutralidade solo poderie ser oubtida atrabeç dua política de aprossimaçon cula Fráncia.

Ambas éran apoiadas pulas loijas maçónicas quier de ourige anglesa, quier de ourige francesa. Cunsidere-se inda que las eideias eiluministas francesas circulában clandestinamente an lhibros, cada beç mais abundantes.

La decretaçon de l Bloqueio Cuntinental an Berlin (1806) tornou mais defícel la neutralidade Pertuesa. An 1807, l Tratado de Fontainebleau debediu arbitráriamente Pertual an trés reinos. Zde Outubre desse anho, Jean-Andoche Junot, antigo ambaixador francés an Lisboua, preparaba-se para ambadir Pertual. Fui nesse cuntesto que D. João patuou cula Grana-Bretanha la trasferéncia de l gobierno pa l Riu de Janeiro, sob la proteçon de l redadeiros.

Cula ambason francesa de Pertual an progresso, la 29 de Nobembre ampeçou-se la biaige de la Família Rial i de la Corte Pertuesa pa l Brasil. Dezoito nabios de guerra pertueses i treze angleses scoltórun mais de binte i cinco nabios mercantes de Lhisboua até a la cuosta de l Brasil. A bordo seguian mais de quinze mil pertueses. L Reino quedaba a ser gobernado por ua Junta de Regéncia que Junot lhougo dissolbiu.

Cula persença de la Família Rial Pertuesa ne l Brasil a partir de 1808, registrou-se l que alguns storiadores brasileiros chaman de "amberson metropolitana", ó seia, l apareilho de Stado Pertués passou a ouperar a partir de l Brasil, que desse modo deixou de ser ua "quelónia" i assumiu efetibamente las funçones de metrópole.

La Reboluçon lhiberal de l Porto (1820)[eiditar | eiditar código-fuonte]

Ber artigo percipal: Reboluçon lhiberal de l Porto

L passo seguinte, que cunduziu a la andependéncia de l Brasil, acunteciu cula ecloson de la Reboluçon lhiberal de l Porto (24 de agosto de 1820), que ampós l regresso de D. João BI la sou paíç, bisando forçar l retorno de l chamado Pato Quelonial. La ambora de l mobimiento chegou al Riu de Janeiro an 12 de outubre, causando antensa comoçon.

Reflexos ne l Pará[eiditar | eiditar código-fuonte]

L mobimiento lhiberal de l Porto yá habie sido acolhido cun entusiasmo na Ilha de la Madeira i ne l arquipélago de l Açores quando la ambora chegou, la 1 de dezembre, la Belén de l Pará. Cumo la porbíncia staba antregue a ua Junta anterina, essa circunstáncia facilitou un pronunciamiento de apoio entusiástico a la causa custitucional. A bordo de la mesma ambarcaçon que trouxe la ambora, la galera Nuoba Amazonas, bino l studante Filipe Patroni, que zafrontado i ardiente, "lhougo alcançou l cuncurso de ls xefes melitares, coronéis João Pereira Bilaça i Francisco José Rodrigues Barata". Este redadeiro, ne l die 1 de janeiro de 1821, an nome de l pobo i de la tropa proclamou la Custituiçon que eirie ser eilaborada pulas Cortes pertuesas. Desse modo, fui eileita por aclamaçon ua Junta Custitucional probisória de nuobe nembros, dando-se quemunicaçon al Riu de Janeiro. Filipe Patroni i Demingos Simones Cunha fúrun eileitos percuradores de la porbíncia i ancarregados de repersentar, delantre las Cortes i la Junta Suprema, ls antresses de la Porbíncia de l Pará.

Reflexos na Porbíncia de la Bahia[eiditar | eiditar código-fuonte]

Ber artigo percipal: Andependéncia de la Bahia

Ancitada por Cipriano José Barata de Almeida i José Lhino Coutico, un lhebante registrou-se na Bahia la 21 de febreiro de 1821. L Gobernador de la Porbíncia, l cunde de la Palma, ourdenou al marechal Felisberto Caldeira Brant Puontes, anspetor de las tropas, que reunisse las tropas fiéis. Desse modo, anfrentou ls rebeldes cun solo ciento i sessenta homes, pus la maior parte de la tropa l abandonara. Nun houbo meio de ls demober de custituir na Bahia ua Junta Custitucional Probisória, a eisemplo de Belén, pula qual se manifestasse cumpleta oubediéncia a las Cortes de Lhisboua, jurando-se zde lhougo la Custituiçon. Palma cediu, propondo el mesmo ls nomes de las pessonas que formarian la Junta. I la Junta fui mais lhoinge, dirigindo-se la Lhisboua cumo se tal gobierno fusse yá l solo lhegítimo de la monarquia i pedindo tropas pertuesas. Fúrun-le ambiados 1.184 homes, la chamada Legion Custitucional Lhusitana. La Junta nomeou inda l marechal Luís Paulino de Oulibeira Pinto de Fráncia pa l cargo de Gobernador de las Armas i l coronel Ampeço Lhuís Madeira de Melo pa l de anspetor de las tropas, ua beç que Caldeira Brant acumpanhara l conde de la Palma al Riu de Janeiro.

Reflexos na Porbíncia de Pernambuco[eiditar | eiditar código-fuonte]

L gobernador de la Porbíncia de Pernambuco, Luís de l Rego Barreto, tenie un cenário defícel zde la Reboluçon de 1817, pus a tierra inda gemia cul "deprabado i stúrdio çpotismo", cumo refree Peinha Palombo an sue Stória de l Brasil. Animado cun las mensaiges de Lisboua i la cumbite de la Junta de la Bahia, mas temeroso de zaforos, cunserbou to la plenitude de la outoridade i dirigiu un manifesto al pobo, spondo las bases de la Custituiçon que eirie ser promulgada i cumbocando eileitores de todas las paróquias. Ls pernambucanos recebírun cun çconfiança las promessas i botórun cun andependéncia, eilegendo las pessonas que les parecírun mais dinas, las quales "quaije todas pertencian mais ó menos ostensibamente als bencidos de 1817".

La 29 de agosto de 1821 nomeou-se por aclamaçon ua Junta Probisional Temporária an Goiana, para cuntrabalançar outra, de l partido pertués, an Recife. Mesmo pedindo reforços a la Paraíba, Rego Barreto fui cercado, assinando la capitulaçon la 5 de outubre, junto a la poboaçon de l Buberibe.

Reflexos na Porbíncia de la Paraíba[eiditar | eiditar código-fuonte]

La bitória de ls pernambucanos ecou na bezina Paraíba, adonde la 25 de outubre fui eileita ua Junta Gobernatiba para admenistrar la porbíncia an nome de la Custituiçon pertuesa.

Reflexos na Porbíncia de l Maranhon[eiditar | eiditar código-fuonte]

La porbíncia de l Maranhon era gobernada zde 1819 pul marechal Bernardo de la Silbeira Pinto de la Fonseca. Este, sin poder deixar de admitir la outoridade dun Cunseilho Cunsultibo, cunseguiu trasformar an farsa la eileiçon de la Junta ne l die 13 de abril, sendo el própio proclamado Gobernador probisório. Mandou, an seguida, deportar dibersos patriotas, procedendo a la eileiçon de dous deputados a las Cortes de Lhisboua. Mais tarde, ne l die 15 de febreiro de 1822 fui eileita ua Junta Probisória i l marechal ambarcou de buolta para Pertual.

La partida de la Família Rial[eiditar | eiditar código-fuonte]

Pedro I de l Brasil retratado por Simplício Rodrigues de Sá

Pressionado pul triunfo de la reboluçon custitucionalista, l soberano retornou cula Família Rial la Pertual, deixando cumo Príncepe Regente ne l Brasil l sou primogénito, D. Pedro de Alcántara.

Las dibergéncias[eiditar | eiditar código-fuonte]

Nun se puode cumprender l porcesso de andependéncia sin pensar ne l porjeto recolonizador de las Cortes pertuesas, la berdadeira ourige de la definiçon de ls dibersos grupos ne l Brasil. Ambora l rompimiento político cun Pertual fusse l deseio de la maiorie de l brasileiros, habie muitas dibergéncias. Ne l mobimiento emancipacionista habie grupos sociales çtintos: la aristocracie rural de l Sudeste brasileiro, las camadas populares ourbanas lhiberales radicales, i, por fin, la aristocracie rural de l Norte i Nordeste, que defendian l federalismo i até l separatismo.

La aristocracie rural de l Sudeste, la mais poderosa, era cunserbadora, lhutando pula andependéncia, defendendo la ounidade territorial, la scrabidon i sous pribilégios de classe. Ls lhiberales radicales querien la andependéncia i la democratizaçon de la sociadade, mas sous xefes, Joaquim Gonçalbes Lhedo i José Clemente Pereira, permanecírun atrelados a la aristocracie rural, sin rebelar bocaçon rebolucionária. La aristocracie rural de l norte i nordeste anfrentaba la fuorte resisténcia de ls comerciantes i melitares pertueses, Josué fuortes ne l Pará, Maranhon i Bahia. Para alhá desso, çconfiában de la política centralizadora de José Bonifácio.

L partido pertués ne l Brasil chamado por bezes de "ls pies de chombo", staba de l lhado de las Cortes; l partido brasileiro i ls lhiberales radicales éran contra eilhas, mas dibergian quanto als oubjetibos. Pa l partido brasileiro, l eideal era la criaçon dua monarquia dual (Brasil i Pertual) para preserbar la outonomie admenistratiba i la lhiberdade de comércio. Mas la antrasigéncia de las Cortes Pertuesas, que nada tenien de lhiberales, fizo l partido anclinar-se pula emancipaçon, sin alterar la orde social bigente i ls sous pribilégios adquiridos. Yá ls lhiberales radicales formában un agrupamiento quaije rebolucionário, bien próssimo de las camadas populares ourbanas, sendo alguns de sous nembros republicanos. Ne l cunjunto, trataba-se de l grupo mais recetibo a las mudanças mais perfundas i democráticas de la sociadade.

La cuncretizaçon de las aspiraçones de cada un desses agrupamientos era çtinta. Ls grandes propietários rurales lhigados al partido brasileiro çpunhan de ls meios efetibos para la rializaçon de sous oubjetibos. L anseio por un comércio lhibre de entrabes mercantilistas ancontraba apoio an fuorças anternacionales, lhideradas pula burguesie británica. La sólida base eiquenómica i social scrabista garantie inda ls recursos materiales para resistir cun éxito a la probable amenaça recolonizadora de Lhisboua.

Na çputa contra ls cunserbadores, ls radicales cometírun l erro de reduzir la queston a la lhuita pula anfluéncia subre l Príncepe Regente. Era einebitable que este preferisse ls cunserbadores. Ademales, ls cunserbadores ancontrórun an José Bonifácio de Andrada i Silba un lhíder bien preparado para dar a la andependéncia la forma que cumbinha a las camadas dominantes.

L "Fico" i l "Cumpra-se"[eiditar | eiditar código-fuonte]

José Bonifácio de Andrada e Silva, l Patriarca de la Andependéncia.

La situaçon de l Brasil permaneciu andefinida durante l anho de 1821. An 9 de dezembre, chegórun al Riu de Janeiro ls decretos de las Cortes que detreminában la aboliçon de la Regéncia i l eimediato retorno de D. Pedro de Alcántara la Pertual, la oubediéncia de las porbíncias la Lhisboua (i nun mais al Riu de Janeiro), la stinçon de ls tribunales de l Riu de Janeiro. L Príncepe Regente ampeçou a fazer ls preparatibos pa l sou regresso, mas staba anstaurada ua einorme anquietaçon. L partido brasileiro quedou alarmado cula recolonizaçon i cula possiblidade dua spluson rebolucionária. La nuoba cunjuntura faboreciu la polarizaçon: dun lhado l partido pertués i de l outro, l partido brasileiro cun ls lhiberales radicales, que passórun a agir pula andependéncia.

Sondado, l Príncepe Regente mostrou-se recetibo. Fúrun anton ambiados eimissários a las Porbíncias de Minas Gerales i de San Paulo para oubter la adeson a la causa emancipacionista, cun resultados positibos.

La decison de l príncepe de zafiar las Cortes decorreu dun amplo mobimiento, ne l qual se çtacou José Bonifácio. Nembro de l gobierno probisório de San Paulo, screbira an 24 de dezembre de 1821 ua carta la D. Pedro, na qual criticaba la decison de las Cortes de Lhisboua i chamaba la atençon pa l papel reserbado al Príncepe na crise. D. Pedro dibulgou la carta, publicada na Gazeta de l Riu de Janeiro de 8 de janeiro de 1822 cun grande repercusson. dieç dies depuis, chegou al Riu ua comitiba paulista, antegrada pul própio José Bonifácio, para antregar al Príncepe la repersentaçon paulista. Ne l mesmo die, D. Pedro nomeou José Bonifácio menistro de l Reino i de l Strangeiros, cargo de fuorte seneficado simbólico: pula purmeira beç na Stória l cargo era acupado por un brasileiro.

Ne l Riu de Janeiro tamien habie sido eilaborada ua repersentaçon (cun coleta de assinaturas) an que se pedie la permanéncia de D. Pedro de Alcántara ne l Brasil. L decumiento fui antregue al Príncepe la 9 de janeiro de 1822 pul Senado de la Cámara de l Riu de Janeiro. An repuosta, l Príncepe Regente decidiu desobedecer a las ordes de las Cortes i permanecer ne l Brasil: era l "Fico".

D. Pedro ganhou fuorte apoio popular cula decison de l "Fico". Para resistir a las amenaças de recolonizaçon fui decretada, an 16 de febreiro de 1822, la cumbocaçon dun Cunseilho de Percuradores Gerales de las Porbíncias de l Brasil. Teoricamente, este uorgon tenie por finalidade auxiliar l Príncepe mas, na prática, trataba-se dua manobra de l cunserbadores, lhiderados por José Bonifácio, contra ls radicales, repersentados por Joaquim Gonçalbes Lhedo, un funcionário público para quien la preserbaçon de la ounidade político-territorial de l Brasil deberie ser feita cumbocando-se ua Assembléia Custituinte eileita pul pobo. La finalidade de l Cunseilho era, na prática, la de manter la ounidade sob cuntrole de l poder central i de l cunserbadores.

An maio, la cison antre D. Pedro i las Cortes aperfundou-se: l Regente detreminou que qualquiera decreto de las Cortes solo poderie ser eisecutado mediante l "Cumpra-se" assinado por el, l que eiquibalia a cunferir plena soberanie al Brasil. La medida tubo eimediato apoio: quando de ls festeijos pul anibersário de João BI de Pertual, la 13 de maio, l Senado de la Cámara de l Riu de Janeiro pediu al Príncepe Regente que aceitasse para si i para sous çcendentes l títalo de "Defensor Perpétuo de l Brasil".

Neste cuntesto, houbo ua ambestida melitar de la Debison Auxiliadora, stacionada ne l Riu de Janeiro, sob l comando de l Tenente-general Jorge de Abileç, que acabou sendo spulso de l Brasil cun las sues tropas.

Ls lhiberales radicales mantenien-se atibos: por einiciatiba de Gonçalbes Lhedo, ua repersentaçon fui dirigida la D. Pedro para spor la cumbeniéncia de se cumbocar ua Assembléia Custituinte. L Príncepe decretou la cumbocaçon an 13 de júnio de 1822. La presson popular lhebarie la cumbocaçon adelantre, dando cuntinidade al porcesso.

José Bonifácio resistiu a la eideia de cumbocar la Custituinte, mas fui oubrigado la aceitá-la. Percurou çcaraterizá-la, propondo la eileiçon andireta, que acabou prebalecendo contra la buntade de ls lhiberales radicales, que defendian la eileiçon direta. Ambora ls cunserbadores téngan oubtido l cuntrole de la situaçon i l testo de la cumbocaçon de la Custituinte apersentasse declaraçones faborables a la permanéncia de la ounion antre Brasil i Pertual, las Cortes de Lhisboua ansistian: l Príncepe Regente deberie retornar eimediatamente.

La declaraçon de Andependéncia[eiditar | eiditar código-fuonte]

Andependéncia de l Brasil: ólio subre tela por François-René Moreaux (Museu Amperial de Petrópolis). Fui eisecutado an 1844, a pedido de l Senado Amperial.

Ne l final de agosto de 1822, D. Pedro çlocou-se a la porbíncia de San Paulo para acalmar la situaçon depuis dua reblion contra José Bonifácio. Anque tener serbido de strumiento de ls antresses de la aristocracie rural, a la qual cumbinha la seluçon monárquica para la andependéncia, nun se debe çprezar ls sous própios antresses. L Príncepe tenie formaçon absolutista i por esso se oupusera a la Reboluçon de l Porto, de caráter lhiberal. De la mesma forma, la política recolonizadora de las Cortes zagradou a la oupinion pública brasileira. I fui nesso que se baseou la aliança antre D. Pedro i l "partido brasileiro". Assi, ambora la andependéncia de l Brasil puoda ser bista, oubjetibamente, cumo obra de la aristocracie rural, ye perciso cunsidrar que tubo ampeço cumo cumpromisso antre l cunserbadorismo de la aristocracie rural i l absolutismo de l Príncepe.

Monumiento a la andependéncia, situado ne l lhocal adonde fui proclamada la andependéncia de l Brasil.

An 7 de Setembre, al tornar de Santos, parado a las bordas de l riacho Ipiranga, D. Pedro recebiu ua carta cun ordes de sou pai para que buoltasse para Pertual, se submetendo al rei i a las Cortes. Benirun juntas outras dues cartas, ua de José Bonifácio, que acunselhaba D. Pedro a romper cun Pertual, i la outra de la sposa, Marie Lheopoldina de Áustria, apoiando la decison de l menistro i adbertindo: "L pomo stá maduro, colhe-lo yá, senó apodrece".

Ampelido pulas circunstáncias, D. Pedro pronunciou la famosa frase "Andependéncia ó Muorte!", rompendo ls laços de ounion política cun Pertual.

Culminando l lhongo porcesso de la emancipaçon, la 12 de outubre de 1822, l Príncepe fui aclamado Amperador cul títalo de D. Pedro I, sendo coronado an 1 de dezembre na Capital.

La guerra de la Andependéncia[eiditar | eiditar código-fuonte]

Cunsulidado l porcesso na region Sudeste de l Brasil, la andependéncia de las demales regiones de la América Pertuesa fui cunquistada cun relatiba rapideç. Cuntribuiu para esso l apoio diplomático i financeiro de la Grana-Bretanha. Sin un Eisército i sin ua Marina de Guerra, tornou-se neçairo recrutar mercenários i oufeciales strangeiros para comandá-los, de l mesmo modo que adquirir meios.

Desse modo, fui sufocada la resisténcia pertuesa na Porbíncia de la Bahia, na de l Maranhon, na de l Piauí i na de l Pará.

L porcesso melitar staba cuncluído yá an 1823, restando ancaminhar la negociaçon diplomática de l reconhecimiento de la andependéncia cun las monarquias ouropéias.

Cunsequéncias[eiditar | eiditar código-fuonte]

Bandeira de l Ampério de l Brasil durante l Purmeiro Reinado.

A la semelhança de l porcesso de andependéncia de outros países lhatino-amaricanos, l de andependéncia de l Brasil preserbou l "status" de las eilites agro-sportadoras, que cunserbórun i ampliórun ls sous pribilégios políticos, eiquenómicos i sociales.

Al cuntrário de l eideário de l Eiluminismo, i de l que deseiaba, por eisemplo, José Bonifácio de Andrada i Silba, la scrabidon fui mantida, assi cumo ls latifúndios, la porduçon de géneros purmários boltada para la sportaçon i l modelo de gobierno monárquico.

Para ser reconhecido oufecialmente, l Brasil negociou cula Gran-Bretanha i aceitou pagar andenizaçones de 2 milhones de libras sterlinas la Pertual. La Gran-Bretanha saliu lhucrando, tenendo ampeço l andibidamiento sterno de l Brasil. Quando D. João BI retornou la Lhisboua, por orde de las Cortes, lhebou to l denheiro que podie — calcula-se que 50 milhones de cruzados, anque tener deixado ne l Brasil la sue prataria i la einorme biblioteca, cun obras ralas que cumponen hoije l acerbo de la Biblioteca Nacional. An cunsequéncia de la lheba deste denheiro para Pertual, l Banco de l Brasil, fundado por D. João inda 1808, bino a falir an 1829.

Cunsidraçones storiográficas[eiditar | eiditar código-fuonte]

Independência ou Morte!
Pedro, regente de l Brasil, feturo amperador de l Brasil, 7 de Setembre de 1822

La data comemorada oufecialmente ye 7 de setembre de 1822, ua beç que nesse die, a las bordas de l riacho Ipiranga, an San Paulo, l Príncepe Regente D. Pedro, al recebir la correspondéncia de la Corte, tenerie proclamado l chamado "grito de la Andependéncia", delantre de la sue scolta: "Andependéncia ó Muorte!"

Outras datas cunsidradas storiograficamente para la Andependéncia, ambora menos populares son la data de la coroaçon de l Amperador (1 de dezembre de 1822) ó mesmo la de l reconhecimiento de la Andependéncia por Pertual i pula Grana-Bretanha (29 de agosto de 1825).