Libra sterlina
 |
Esta páigina ó cacho fui traduzida outomaticamente i percisa de ser rebista por un falante natibo de mirandés. Se sabes bien mirandés ajuda la Biquipédia rebendo este artigo. Apuis de la rebison apaga esta marca. Oubrigado! |
| Libra sterlina | ||
| Pound Sterling | ||
| [[Fexeiro:|250px|]]
| ||
| Dados | ||
| Código ISO 4217 | GBP | |
| Ousado |  Reino OunidoDependéncias de la Corona de l Reino Ounido Territórios británicos ultramarinos | |
| Anflaçon | 31% The World Factbook, 2007 | |
| Sub-Ounidade 1/100 |
penny (centabo) | |
| Simblo | £ | |
| Plural | Libras sterlinas | |
| Monedas | 1p, 2p, 5p, 10p 20p, 50p, £1, £2 e £5 | |
| Notas | £5, £10, £20 i £50 (£1 Scócia i £100 Escócia i Eirlanda de l Norte solamente) | |
| Banco | Banco de la Anglaterra, Banco de la Scócia, Banco Rial de la Escócia Bank of England | |
| Fabricante | Royal Mint www.royalmint.com | |
La libra sterlina ó simplesmente libra (an anglés, pound, plural pounds, anformal. Pound Sterling, ó pounds sterling, formal) ye la moneda oufecial de l Reino Ounido. Zde 15 de Febreiro de 1971 i de l'adoçon de l sistema decimal, eilha ye debedida an 100 pence (singular: penny). Antes dessa data, ua libra sterlina balia 20 shillings (que balian por sue beç 12 pence cada un), ó 240 pence.[1]
La palabra libra (pound) era un termo outelizado pulas ounidades monetárias de bárias regiones de la Ouropa. La palabra deriba de l baixo lhatin lhibra (seclo X). Ouriginalmente, esse balor correspondia a ua libra de prata.
La palabra sterlina (sterling) ben de l francés antigo sterlin, qu'ouriginou l termo an anglés antigo stière (fuorte, duro, andestrutible), nome de ls deniers scoceses de l rei David I de la Scócia (1123 a 1153), i de l nuobo denier anglés de l rei Anrique II an 1180. Caraterizando-se, a partir dessa data, cumo sendo moneda cunhada an uito gramas d'ouro, sendo sue cumberson rial de l sou bal, correspondente an cédula.
Un aspeto amportante de la lhibra ye l fato de ser eimitida por mais dun banco, ua beç que l padron ye único, ó seia, ls bancos de la Anglaterra i de la Scócia oupírun an cordenaçon, ambora l comando i cuntrole de la política monetária séian defenidos solamente pul banco de la Anglaterra.
La lhibra sterlina, simbolizada pul "£ (Sterling)", simblo deribado de $(cifron) i L maiúsclo manuscrito, ó seia, l "padron - ouro", tamien ye outelizada an Matemática para assinalar las funçones i las regras de deribaçon i/ó detreminaçon de deribadas.
Dentre las monedas de grande circulaçon anternacional, la lhibra sterlina (debido al padron - ouro) ye cunsidrada la mais balorizada de todas, superando anclusibe l ouro i l dólar.
Bibliografie
[eiditar | eiditar código-fuonte]-'SIMONSEN, Mário Anrique' Eiquenometrie Eidiçon Fundaçon Getúlio Bargas (FGB), Riu de Janeiro, 1966.
Notas
[eiditar | eiditar código-fuonte]- ↑ Nota lhenguística: penny, pence i shilling traduzen-se an mirandés cumo denheiro, denheiros i xelin, respetibamente. Essas traduçones, inda assi, ténen-se tornado algo arcaicas, i na maiorie de las bezes outelizan-se las palabras anglesas sin traduçon.
Lhigaçones sternas
[eiditar | eiditar código-fuonte]- Libra sterlina (Notas) (Léngua anglesa) (Lhéngua almana)
- Libra sterlina - Scócia
- Libra sterlina - Eirlanda de l Norte
Modelo:Tabela monedas ouro Modelo:Monedas de la Ouropa Modelo:Monedas de la América