Cumbersa outelizador:NaviaTV

For other languages, consider using Wikipedia:Babel

Oulá NaviaTV, bienbenido(a) a la Biquipédia,
La Biquipédia apareciu em 2001, i zde anton stablecírun-se bários percípios defenidos pula quemunidade. Por fabor, gasta algun tiempo a splorar ls tópicos a seguir antes de ampeçar a eiditar na Biquipédia.
...	Manual Aprender a eiditar passo-a-passo nistante	...	Páigina de testes Para fazer spriéncias sien stragar la Biquipédia
...	Ambaixada Para poderes tirar dúbedas an outris lénguas	...	La Taberna Adonde puodes tirar dúbedas cun outros biquipedistas
...	Lhibro de stilo Defeniçones de formataçon normalmente ousadas	...	Dúbedas L que todo mundo pregunta
...	Políticas de la Biquipédia Regulamientos gerales a saber	...	Ajuda Manual giral de la Biquipédia
...	Porgrama de Ansino. Nel puodes tirar dúbedas i recebir dicas dun eiditor spriente anquanto te familiarizas cula Biquipédia
Esta ye la tue páigina de çcusson, neilha puodes recebir mensaiges d'outros biquipedistas. Para deixar ua mensaige a un biquipedista debes screbir na páigina de çcusson del, ó senó el nun será abisado. Na fin de la mensaige assina cun quatro simblos: ~~~~

Botos de bun trabalho na Biquipédia!

--Pisones 13h40min de 25 de Febreiro de 2010 (UTC)

Mie candidatura a admenistrador de la Biquipédia

Porque acradito que puodo ajudar la Biquipédia mirandesa a l'abançar, apersento a mie candidatura a admenistrador. Bota eiqui. Oubrigado, Manuel de Sousa 16h12min de 4 de Febreiro de 2010 (UTC)

Botaçon para altarar l "namespace" 'Wikipedia' para 'Biquipédia'

Coloquei na Taberna ua perpuosta d'altaraçon de l domínio "Wikipedia" para "Biquipédia". Por fabor, besita la páigina i bota nesta perpuosta. Oubrigado! --Manuel de Sousa 18h26min de 12 de Febreiro de 2010 (UTC)

I presented a proposal at Taberna for the creation of "Biquipédia" as the alias namespace for "Wikipedia" at the Mirandese Wikipedia. Please visit the page and vote. Thanks! --Manuel de Sousa 18h26min de 12 de Febreiro de 2010 (UTC)

Por favor, vota el logo de los artículos destacados en la Taberna. --Chabi 15h27min de 22 de Febreiro de 2010 (UTC)

Criaçon d'artigos

Por fabor, cria artigos algo maiores quando ls criares de raíç. Hai un tradutor , por esso se faç fabor cria a partir de ls artigos de la wikipedia pertuesa i pon l modelo TraduçonOuto (apuis seran rebistos por falantes de mirandés). Ye mais fácele. Oubrigado. --Pisones 13h40min de 25 de Febreiro de 2010 (UTC)

Tamanho artigos

Si, bota artigos mais ó menos cumpletos, tipo Cacau stá bien. Oubrigado. --Pisones 22h35min de 27 de Febreiro de 2010 (UTC)

Traducciones automáticas

Estimado NaviaTV, al crear artículos usando el traductor automático, por favor, tiene cuidado de mantener los nombres en la grafía original (excepto, por supuesto, los nombres de los reyes, santos y otras figuras históricas que, a menudo, se traducen en cada idioma) y las palabras en idioma extranjero. Por ejemplo, en el artículo Renacimiento, Vasari quedó Basari; Rabelais quedó Rabelales; Maquiavel quedó Maquiable; Trivium y Quadrivium (en latín) quedaran Tribiun y Quadribiun; Trecento, Quattrocento y Cinquecento (en italiano) quedaran Treciento, Quattrociento i Cinqueciento; etc. El traductor es ciego a estas particularidades. Tienes que verificar tu propio estos pormenores que, evidentemente, son muy importantes.

Otra cosa, como, para crear los artículos en mirandés, utilizas la versión en portugués, casi siempre te olvidas de poner el interwiki pt!

Continuación de buenas contribuciones. Un abrazo, Manuel de Sousa 22h10min de 1 de Abril de 2010 (UTC)