Rafael Barrett

Rafael Barrett, nome cumpleto Rafael Angel Jorge Julián Barrett y Álbareç de Toledo, (Torrelabega, spanhol,7 de Janeiro , 1876 – Arcachon, Fráncia, 17 de Dezembre, 1910) fui escritor spanhol, filósofo i jornalista, que zambolbiu la maior parte de sue porduçon literária ne l Paraguai, tornando-se ua figura amportante de la literatura paraguaia durante l seclo XX. Ye particularmente coincido por sous cuntos i ansaios cun cuntenido filosófico perfundo, que spós un bitalismo que l'eisistencialismo, d'algua forma antecipada. Sues declaraçones filosóficas i políticas an fabor de l'anarquismo son tamien coincidas. 

Mocidade

Barrett naciu an Torrelabega ne l'anho de 1876, cul nome de Rafael Ángel Jorge Julián Barrett y Álbareç de Toledo, ne l teta dua família rica Spanish-Anglish ,cun sous pais George Barret Clarke, natural de Cobentry (Anglaterra) i Marie del Carmen Álbareç de Toledo y Torano, natural de Billafranca del Bierzo, porbíncia de León. Cun binte anhos d'eidade mudou-se para Madrid, para studar angenharie, alhá el se tornou amigo de Balle-Anclán, Ramiro de Maeztu i outros nembros de la geraçon de 98. An Madrid, bibeu cumo nino rebelde, ando de casino para casino i de mulhier para mulhier, altarnando culas bejitas a amportantes ancuontros literairos an Paris i Madri. 

Sous custantes ataques d'ira l lebou un cunfronto cun un nembro de la nobreza, l Duque de Arion, que cuncordórun nua briga ne l meio dua funçon de Circo de l Pari. L Duque de Arion fui persidente de l Tribunal de Honra, que l çqualifica para un duelo cul adbogado José María Azopardo, que l caluniou. Todo esso fizo un grande scándalo an solo seis meses. 

Carreira

Sues biaiges atrabeç de la Argentina, Uruguay i particularmente al Paraguai defeniu-lo cumo un scritor durante l zambolbimiento de sou trabalho jornalístico. 

Obras

L trabalho de Rafael Barret ye mui coincido. Cúrtie i nun sistemática, que fui publicada quaije antegralmente an jornales de l Paraguai, Uruguai i Argentina. Inda assi, sou pensamiento anfluenciou notadamente na América Latina i specialmente na zona de Riu de la Plata. Ambora esta anfluéncia nun tenga sido tan perfunda, fui l suficiente para ser mencionada por Ramiro de Maeztu cumo ua “figura na stória de la América”. 

Radadeiros anhos

Fui ne l nuobo cuntinente, mais specificamente, ne l Paraguai, adonde el fizo la si mesmo cumo un scritor, çcubriu l berdadeiro amor i de la paternidade.

La relebáncia de Barret

Trés de ls maiores scritores de la América de l Sul manifestórun la sue perfunda admiraçon pul trabalho de Barrett i sue anfluéncia subre eilhes.

Na Argentina, Jorge Luís Borges diç nua carta de 1917 la sou amigo, Roberto Godel: 

Agora que stamos a falar d'assuntos literairos you pregunto se bocé conhece un grande scritor, Rafael Barret, cun un sprito libre i ousado. With telars in my eyes and on my knes I beg you that when you habe la national or two to spend, go straight to Mendesky's, or any other library- and ask fur la copy of "Loking the life" of this outhor. I think that it was published in Montebideo. Is la great book, and reading it sothed me fron the folishness of Giusti, Soiza, L'Reilly and my cousin Albarito Melián Lafinur. 

In Uruguay, José Enrique Rodó was amazed by his press articles. He wrote:

[...] It’s been a long time since that when I step out with someone I could ask about this kind of things, whether is or not the subject, I ask: Do you read La Razón? Have you noticed some articles signed by Rafael Barret?

--> L trabalho de barret, para alhá de l cumpromisso singular cun sou tiempo i circunstáncia, cuntén ua beleza i un scepcional balor stético. Ne l Paraguai se que Barret ampeça zde la cuncepçon de l rialismo crítico, na bison de la queston de la narratiba, i sous cuntos rebelan grande parte de l sou don notable para stética na custruçon de l cunto. L'outor que, atrabeç de sou trabalho, cun halbelidade, sensibelidade i beleza, dá la suberáncia de sou trabalho nun squece l'ironia i l paradoxo, eissencialmente, de recursos anteletuales. 

Miu anarquismo

Ls pensamientos sociales i políticos de las spriéncias de Rafael Barret, ne l decorrer de sous siete anhos de spresson, tubo ua trasformaçon clara que bai dun andebidualismo que cumberge caratelísticas bitalistas Nietzschianas , a un anarquismo mútuo plenamente assumido.

Ye de 1908, que Barret ampeça la se outo-defenir cumo anarquista an sou famoso panfleto My Anarchisn. 

L sentido etimológico de la "auséncia de gobierno" ye suficiente para mi. Tenemos de çtruir l sprito d'outoridade i l prestígio de las leis. Esso mesmo!. Esse serie l trabalho de l'eisame gratuito. Ls tolos pensan qu'anarquia ye la desorden i que sin l gobierno, la sociadade siempre acaba an caos. Eilhes nun cunceben outra orde que l'amposta de l sterior pul terror de las armas. 

Publicaçon de trabalho

• "El postulado de Euclides" (L postulado de Euclides). dous artigos de dibulgaçon científica publicada na Rebista Cuntemporánea. (5/30/1897) 
  
• "Subre el spesor y la rigideç de la corteza terrestre" (De la spessura i rigideç de la superfice de la Tierra). Ls dous únicos artigos de Barret publicado na Spanha. (2/28/1898). 
  
• An 1904, el scribe ne l The Carta eiletrónica spanhol de Buenos Aires i atua cumo secretairo de l republicano Campeonato Spanhol de la cidade.
• An 1905, el scribe regularmente para El Diario de Assunçon. El ampeça a trabalhar ne l departamiento d'angenheiros i de l camboio. 
  
• An 1906, sou trabalho jornalístico oumenta progressibamente. el scribe para Los Sucesos, la tarde, Alon, Paraguai, El Cíbico. Al mesmo tiempo, sou trabalho torna-se mais buoltado pa ls porblemas sociales cun ua bison crítica perfunda. 
  
• An 1909, sou libro "Atual Moralities" tenie un "sucesso louco".

Bibliografia

• Rafael Barrett, A partir de ahora el combate será libre Arquibado an 2017-06-12 ne l Wayback Machine.. Recopilación de artículos prologados por Santiago Alba Rico, Madrid, Ladinamo Libros, ISBN 84-607-6754-X
• Rafael Barrett "La Rebelión", Asunción del Paraguay, 15 de marzo de 1909
• Texto extraído por Philía de ANARKOS Literaturas libertarias de América del Sur. 1900; Compiladores: Jean Andreu, Maurice Fraysse, Eva Golluscio de Montoya; Ediciones CORREGIDOR, Buenos Aires, 1990.
• Francisco Corral "Vida y pensamiento de Rafael Barrett", Universidad Complutense, Madrid 2000. ISBN 84-8466-209-8
• Francisco Corral El pensamiento cautivo de Rafael Barrett. Crisis de fin de siglo, juventud del 98 y anarquismo. Editorial Siglo XXI. Madrid 1994. ISBN 978-84-323-0845-1
• Gregorio Moran "Asombro y búsqueda de Rafael Barrett", Anagrama, Barcelona 2007. ISBN 978-84-339-0790-5
• Catriel Etcheverri "Rafael Barrett, una leyenda anarquista", Capital intelectual, Buenos Aires 2007. Con prólogo de Abelardo Castillo.ISBN 978-987-614-021-8
• Asombro y búsqueda de Rafael Barrett, por Francisco Corral - ABC Digital
• ¿Descubrir a Barrett?, por Guillermo Rendueles
• Rafael Barrett, un anarquista brillante, falseado, algunos artículos de opinión

Lhigaçones sternas

• RafaelBarrett.net, obras de Rafael Barrett
• Barrett, estúdio, biografía, bibliografía y textos selectos de Barrett
• Rafael Barrett y la condición humana, estúdio del pensamiento de Barrett por Francisco Corral
• Obra
• Evocación de Rafael Barrett Álvarez de Toledo
• A partir de ahora el combate será libre, recopilación de artículos de Rafael Barrett prologados por Santiago Alba Rico
• El pensamiento de Rafael Barrett: un "joven del 98" en el Río de la Plata, por Francisco Corral
• Rafael Barrett, textos de y sobre