Ahmadou Kourouma

Ahmadou Kourouma (Boundiali, 24 de nobembre de 1927 — Lyon, 11 de dezembre de 2003) fui un scritor cuosta-marfinense.

Biografie

Nacido an 1927, an Boundiali, norte de la Cuosta de l Marfin, Ahmadou Kourouma era d'ourige malinké, ua de las bárias etnias persente an defrentes países ne l'oeste de la África. Ahmadou senefica "guerreiro" na léngua malinké. Eiducado por un de sous tios, el dou sequéncia la sous studos an Bamako an Mali. De 1950 a 1954 (durante la colonizaçon francesa), el fui tirailleur sénégalales (corporaçon de l'eisército francés cumpuosta por suldados recrutado nas colónias francesas ne l'oeste de la África) na Andochina, antes de se mudar pa la Fráncia para studar matemática an Lyon 

An 1960, passado l'andependéncia de la Cuosta de l Marfin, el boltou a bibir an sou paíç natal, mas ampeçou debrebe a quedar çcuntente cul regime de l persidente Félix Houphouët-Boigny. Kourouma stubo preso antes de partir pa l'eisílio an dibersos países cumo Argélia, de 1964 a 1969, an Camarones, de 1974 a 1984, ne l Togo, de 1984 a 1994, antes de retornar a la Cuosta de l Marfin. 

An 1970, Kourouma publicou sou purmeiro romance Les soleils ç andépendances (Ls Sóis de l'andependéncia) que traç un mirar bastante crítico subre ls gobiernos posteriores al fin de la colonizaçon. Binte anhos depuis, el publicou sou segundo libro Monnè, outrages eit défis (Monnè, ultrajes i zafios), adonde el retrata un período de l'era colonial. An 1994, el publica En attendant le bote ç bétes saubages (La spera de l boto de las béstias salbaiges), que narra la stória dun caçador de la "tribo de ls homes znudos" que se torna ditador (nesse libro puode-se recoincer facilmente la figura de l persidente togolense Gnassingbé Eyadéma). Cun En attendant..., el benceu l Prix du Libre Anter (Prémio literairo criado an 1975 cuncedido anualmente pula Rádio France Anter l'obras scritas an francés). An 2000, ye publicado Allah m’st pas oubligé (traduçon literal: Alá nun ye oubrigado, títalo ne l Brasil: Alá i ls ninos suldados) que narra la stória dua nino maliké que, passado la muorte de sue mai, parte pa la Libéria an busca de sue tie i, ne l meio de l camino, acaba se tornado ua nino suldado. Cun esse libro Kouruma ganhou ls prémios Renaudot (amportante prémio literairo francé criado an 1926 por jornalistas i críticos literairos) i Prix Goncourt ç lycéenes (prémio de literatura francesa criado pula Fnac an 1988). 

An setembre de 2002, la guerra cebil eclodiu na Cuosta de l Marfin, el tomou posiçon contra ls Iboirité (cerca dun terço de la populaçon de l paíç cun ua eidantidade cultural quemun, formada eissencialmente por strangeiros) i an fabor de la restouraçon de la paç an sou paíç. "Ua strabagáncia que ne ls cunduzirá al caos" dixe na ocasion. El fui acusado puls jornales partidairos de l persidente Laurent Gbagbo d'apoiar ls rebeldes de l norte. 

Ahmadou Kourouma morriu an 2003, nessa época el staba trabalhando ne l romance Quand on refuse on dit non (Quando se recusa se diç nó), ua sequéncia de Allah m'st pas oubligé, que narra la buolta de Birahima, l nino-suldado de l romance anterior, , que retornando a la bida cebil a la Daloa na Cuosta de l Marfin i bibe l cunflito cuosta-marfinense. L libro fui eiditado passado la sue muorte. 

An 2004, l Salon Anternacional de l Libro anstituiu l prémio Ahmadou Kourouma para laurear romances ó ansaios subre la áfrica negra.

Bibliografie

Triato

• 1972 Tougnantigui ou le Diseur de vérité

Romances

• 1968 Os sóis das indepdendências - no original Les Soleils des indépendances
• 1990 Monnè, outrages et défis
• 1994 En attendant le vote des bêtes sauvages
• 2000 Alá e as crianças-soldados ^{(título no Brasil)} ou Alá não é obrigado ^{(título em Portugal)}Brasil: Alá e as crianças-soldados / Pertual: Alá não é obrigado - no original Allah n’est pas obligé
• 2004 Quand on refuse on dit non

Libros para ninos

• 1998Yacouba, chasseur africain
• 2000 Le griot, homme de parole
• 2000 Le chasseur, héros africain
• 2000 Le forgeron, homme de savoir
• 2000 Prince, suzerain actif

Ligaçones sternas

• Cahier spécial « Ahmadou Kourouma : l'héritage » em Notre Librairie n°155-156/juillet-décembre 2004 (268 kb, .pdf)
• Resumo completo do número sobre o assunto
• Apresentação de Allah n’est pas obligé
• Apresentação de Soleils des indépendances
• Entrevista com Ahmadou Kourouma Arquibado an 2008-01-07 ne l Wayback Machine.