Saltar para o conteúdo

Adelaide Monteiro

Ourige: Biquipédia, la anciclopédia lhibre.
Adelaide Monteiro
Nacimiento Adelaide Monteiro Alves
16 de maio de 1949
Speciosa, Miranda de l Douro
Nacionalidade Pertuesa
Acupaçon Scritora, Porsora aposentada, Pintora
Período de atebidade 1973–persente
Género lhiterairo Poesie, Prosa
Sítio oufecial
Blog pessonal

Adelaide Monteiro Alves (nacida a 16 de maio de 1949, an Speciosa, Miranda de l Douro), mais coincida cumo Adelaide Monteiro, ye ua scritora, porsora aposentada de l'ansino secundairo, i pintora pertuesa de lhéngua mirandesa.[1][2][3][4]

Eiducaçon i Carreira

[eiditar | eiditar código-fuonte]

Studou an Miranda de l Douro, Moçambique i Lisboua. Licenciada an Cuntabelidade i Admenistraçon Fiscal pul ISCAL, lecionou Cuntabelidade i Geston zde 1973 até a la sue jubilaçon. Trabalhou an Moçambique, Macedo de Cabalheiros, Chabes, Mirandela i, ne ls radadeiros binte i siete anhos de la sue carreira, na Scuola Gama Barros, ne l Cacén. Para alhá de porsora, pinta zde 1990, spondo percipalmente ne l munecípio de Bergáncia.[2][3][4]

An 2005, dous de ls sous quadros, "Seduçon" i "Nubres de Peixon", fúrun censurados durante ua sposiçon ne l Auditório Municipal de Mirandela, l que gerou cuntrobérsia i lebou al ancerramiento de la mostra.[5] La sposiçon cumpleta fui mais tarde eisibida na biblioteca de l Spital Çtrital de Mirandela an outubre de 2005.[6] La cuntrobérsia an torno de la censura de ls sous quadros fui amplamente çcutida, çtacando la resisténcia de l'artista contra l preconceito i la censura.[7][8][9]

An 2014, la Casa de la Cultura de Miranda de l Douro acuolheu la sposiçon "Retombos de l Tiempo" de Adelaide Monteiro, apersentando obras que sploran temas abstratos i poéticos anspirados pulas sues raízes i mimórias.[10]

An 2017, participou na sposiçon "Diálogos" ne l Palácio de ls Acipristes, an Linda-a-Velha, adonde partilhou la galerie cun José Augusto Coelho i Vítor Higgs.[11]

Léngua Mirandesa

[eiditar | eiditar código-fuonte]

L mirandés fui la sue purmeira léngua i la única até ampeçar la scuola, adonde daprendiu pertués.[12] Adelaide Monteiro mantén bibo l léngua de la sue aldé, Speciosa, atrabeç de la sue scrita i participaçon an dibersas atebidades culturales.[13]

Obras i Participaçones

[eiditar | eiditar código-fuonte]

Adelaide Monteiro ye outora de bárias obras:[14][15][16]

  • Antre Monas i Sbolácios (poesie, Zéfiro Edições, 2010)[4]
  • Bózios, Retombos i Silêncios / Gritos, Ecos e Silêncios (poesie, Produção Independente, belingue, 2015)
  • Cun Gusto a Moras (belingue, Poética Edições, 2021)
  • Nun Riu de Lírios (belingue, Poética Edições, 2022)
  • Cumo Quien Pica Un Palo (belingue, prosa, Âncora Editora, 2022)[17]
  • Monólogos de Solidão

Participou nas seguintes antologies:[15][16]

  • A Terra de Duas Línguas: Antologia de Autores Transmontanos (Academie de Letras de Trás-los-Montes/ Lema d’Origem Editora, 2011)
  • A Terra de Duas Línguas II: Antologia de Autores Transmontanos (Academie de Letras de Trás-los-Montes/ Lema d’Origem Editora, 2013)
  • Por Longos Dias, Longos Anos fui Silêncio (Âncora Editora, 2015)
  • 40 Poetas Transmontanos de Hoje I e II (Academie de Letras de Trás-los-Montes/ Âncora Editora)
  • Antologia de Autores Transmontanos, Durienses e da Beira Transmontana (Casa de Trás-os-Montes e Alto Douro de Lisboa)
  • Rellatos y Poemas de la Caleya (Astorga)
  • O Sangue dos Rios (Houmenaige a l Fernando Namora)
  • O Sol é Secreto (Houmenaige a l Eugénio de Andrade)
  • Memórias da Maria Castanha (de Jorge Lage)

Colaborou culas publicaçones Fuolha Mirandesa i Jornal Nordeste.[17]

Ligaçones Sternas

[eiditar | eiditar código-fuonte]

Adelaide Monteiro cuntribuiu ó fui outora de ls seguintes blogs:

Refréncias

  1. «Adelaide Monteiro» (an pertués). Escritas.org. Cunsultado an 23 de janeiro de 2025 
  2. 2,0 2,1 «La Escritora Mirandesa Adelaide Monteiro Presenta el Llibru Cumo Quien Pica Un Palo». Formientu. 1 de júlio de 2022. Cunsultado an 23 de janeiro de 2025 
  3. 3,0 3,1 «Adelaide Monteiro» (an pertués). Wook. Cunsultado an 23 de janeiro de 2025 
  4. 4,0 4,1 4,2 «Antre Monas i Sbolácios». Zéfiro. Cunsultado an 23 de janeiro de 2025 
  5. «Pintora transmontana deixa censura a nu» (an pertués). Correio da Manhã. 4 de setembre de 2005. Cunsultado an 23 de janeiro de 2025 
  6. «Quadros censurados voltam a Mirandela» (an pertués). Correio da Manhã. 17 de outubre de 2005. Cunsultado an 23 de janeiro de 2025 
  7. «Quadros censurados» (an pertués). Diário de Trás-os-Montes. 28 de agosto de 2005. Cunsultado an 23 de janeiro de 2025 
  8. «Quadros censurados». Jornal de Notícias. 28 de agosto de 2005. Cunsultado an 23 de janeiro de 2025 
  9. «Os nus que as crianças não devem ver» (PDF) (an pertués). CHAIA. Cunsultado an 23 de janeiro de 2025 
  10. «Exposição Ecos do Tempo» (an pertués). 5L-Henrique. 26 de júnio de 2014. Cunsultado an 23 de janeiro de 2025 
  11. «O Outro Lado Artístico do Designer Vítor Higgs» (an pertués). Diário de Notícias. 20 de outubre de 2017. Cunsultado an 23 de janeiro de 2025 
  12. «Encuentro de Poetas» (PDF) (an castelhano). Espacio Fronteira. 13 de nobembre de 2024. Cunsultado an 23 de janeiro de 2025 
  13. «L mirandés i la Scuola Gama Barros». Froles Mirandesas. 8 de dezembre de 2010. Cunsultado an 23 de janeiro de 2025 
  14. «Adelaide Monteiro» (an pertués). Bibliografia Nacional Portuguesa. Cunsultado an 24 de janeiro de 2025 
  15. 15,0 15,1 «Adelaide Monteiro» (an pertués). Almedina. Cunsultado an 23 de janeiro de 2025 
  16. 16,0 16,1 «Un Riu de Lirios / Um Rio de Lírios» (an pertués). Poética Livros. Cunsultado an 23 de janeiro de 2025 
  17. 17,0 17,1 «Memória Presente: Adelaide Monteiro». 50 anos 25 Abril. Cunsultado an 23 de janeiro de 2025