Crataegus ambigua ye ua spece d'espinho ( hawthorn ) (ḥatorna) natiba de la Ásia Oucidental i Ouropa Ouriental, ancluindo Arménia , Eiran , Rússia i Turquie . Crece cumo un arbusto ó arble até cerca de 12 m d'altura. L fruito ye burmeilho scuro a roixo ó negro, cun un ó dous carunhas ( pirenos ).