Amostrar código-fuonte de Luís de Camões

'''Luís Vaz de Camões''' (c. [[1524]] — [[10 de Júnio]] de [[1580]]) ye frequentemente Cunsidrado cumo l maior [[poeta]] de [[léngua pertuesa]] i de l maiores de la Houmanidade. L sou génio ye cumparable al de [[Houmero]], [[Birgílio]], [[Dante Alighieri|Dante]], [[Miguel de Cervantes|Cervantes]] ó [[Shakespeare]]; de las sues obras, la [[eipopeia]] ''[[Ls Lusíadas]]'' ye la más seneficatiba.

== Ouriges i mocidade ==
Nun se sabe la data i l local adonde terá nacido Camões. Admite-se que naciu antre [[1517]] i [[1525]]. La sue família ye de ourige galega que se fixou na cidade de [[Chabes (Pertual)|Chabes]] i más tarde terá ido para [[Coimbra]] i para [[Lisboua]], lugares que reibindícan ser l local de sou nacimiento. Frequentemente fala-se tamien an [[Alenquer]], mas esto debe-se a ua mala anterpretaçon dun de l sous sonetos, adonde Camões screbiu "[…] / Criou-me Pertual na berde i cara / pátria mie Alenquer […]". Esta frase eisolada i la scrita de l soneto na purmeira pessona leban las pessonas la pensáren que ye Camões a falar de si. Mas la leitura atenta i cumpleta de l soneto premite cuncluir que ls fatos ande persentes nun se associan a la bida de Camões. Camões screbiu l soneto cumo se fusse un andebíduo, l mais cierto un coincido sou, que yá tenerie morrido cun menos de 25 anhos de eidade, loinge de la pátria, tenendo cumo sepultura l mar.

L pai de Camões fui Simão Vaz de Camões i sue mai Ana de Sá e Macedo. Por bie paterna, Camões serie trineto de l trobador [[galiza|galego]] [[Basco Pires de Camões]], i por bie materna, aparentado cul nabegador [[Basco de la Gama]].

Antre 1542 i 1545, bibiu an Lisboua, trocando ls studos pul ambiente de la corte de D. Juan III, cunquistando fama de poeta i feitio altibo.

Bibiu algun tiempo an [[Coimbra]] adonde tenerie frequentado l curso de [[Houmanidades]], talbeç ne l [[Mosteiro de Santa Cruç]], adonde tenie un tio padre, D. [[Bento de Camões]]. Nun hai registros de la passaige de l poeta por [[Coimbra]]. An to l causo, la cultura refinada de l sous scritos torna la sola [[ounibersidade]] de Pertual de l tiempo cumo l lugar más probable de sous studos.
 
Ligado a la casa de l [[Conde de Linhares]], D. [[Francisco de Noronha]], i talbeç precetor de l filho D. António, segue para [[Ceuta]] an [[1549]] i por alhá queda até [[1551]]. Era ua abintura quemun na carreira melitar de l moços, recordada  na eilegie ''Aqueilha que de amor çcomedido''. Nun cerco, tubo un de ls uolhos ciego por ua seta pula ''fúria rala de Marte''. Inda assi, mantubo las sues potencialidades de cumbate. 

De regresso a Lisboua, nun tarda an retomar la bida boémia. Son-le atrebuídos bários amores, nun solo por damas de la corte mas até pula própia armana de l Rei [[Manuol I de Pertual|D. Manuol I]]. Tenerie caído an zgrácia, a punto de ser çterrado para [[Custáncia]]. Nun hai l menor fundamiento decumental de que tal fato tenga acuntecido. Ne l die de [[Corpus Christi]] de [[1552]] entra an rixa, i fire un cierto [[Gonçalo Ourges]]. Preso, ye libartado por carta régia de perdon de [[7 de Márcio]] de [[1553]], ambarcando pa la [[Índia]] na armada de [[Fernon Álbares Cabral]], a 24 desse mesmo més.

== Ouriente ==
Chegado la [[Goa]], Camões toma parte na spediçon de l [[Lista de gobernadores de la Índia Pertuesa|bice-rei]] [[Afonso de Noronha|D. Afonso de Noronha]] contra l rei de [[Chembe]], coincido cumo l "rei de la [[pumienta]]". A esta purmeira spediçon trata de la eilegie "L Poeta Simónides falando". Depuis Camões fixou-se an Goa adonde screbiu grande parte de la sue obra épica. Cunsidrou la cidade cumo ua "''madrasta de todos ls homes hounestos''" i eilhi studou ls questumes de [[cristandade|crestianos]] i [[Hinduísmo|hindus]], i la geografie i la stória locales. Tomou parte an más spediçones melitares. Antre Febreiro i Nobembre de [[1554]] antegrou la Armada de D. [[Fernando de Meneses]], custituída por más de 1000 homes i 30 ambarcaçones, al [[Golfo Pérsico]], ende sentindo la amargura spressa na cançon "Junto dun seco, fero i stéril monte". Ne l regresso fui nomeado "probedor-mor de l defuntos nas partes de la China" pul Gobernador [[Francisco Barreto]], para quien screbirie l "Outo de l Filodemo".

An [[1556]] partiu para [[Macau]], adonde cuntinou ls sous scritos. Bibiu nua gruta, hoije cul sou nome, i ende terá scrito buona parte d'''[[Ls Lusíadas]]''. Naufragou na foç de l [[riu Mekong]], adonde cunserbou de forma heiróica l [[manuscrito]] de la obra, anton yá adiantada (cf. Lus., X, 128). Ne l zastre tenerie morrido la sue cumpanheira chinesa Dinamene, celebrada an série de sonetos. Ye possible que dáten eigualmente dessa época ó téngan nacido dessa delorosa spriéncia las redundilhas "Sóbolos rius".

Regressou la Goa antes de Agosto de [[1560]] i pediu la porteçon de l [[Bice-rei]] D. [[Custantino de Bergáncia]] nun gran poema an uitabas. Aprisionado por díbedas, derigiu súplicas an berso al nuobo Bice-rei, D. [[Francisco Coutico]], [[conde de l Redondo]], para ser liberto.

De regresso al reino, an [[1568]] fizo scala na [[ilha de Moçambique]], adonde, passados dous anhos, [[Diogo de l Couto]] l ancuntrou, cumo relata na sue obra, acrecentando que l poeta staba "''tan pobre que bibie de amigos''" (Década 8.ª de la Ásia). Trabalhaba anton na rebison de ''Ls Lusíadas'' i na cumposiçon de "''un Parnaso de Luís de Camões, cun poesie, filosofie i outras ciéncias''", obra roubada. Diogo de l Couto pagou-le l restro de la biaige até Lisboua, adonde Camões aportou an [[1570]]. An [[1580]], an Lisboua, biu la partida de l [[eisército pertués]] para l [[norte de África]].

Morriu-se nua casa de Santana, an Lisboua, sendo anterrado nua campa rasa nua de las eigreijas cercanas. Ls sous restros stan atualmente ne l [[Mosteiro de ls Jerónimos]].

== Ls Lusíadas i la obra lírica ==
{{AP|[[Ls Lusíadas]]}}
''Ls Lusíadas'' ye cunsidrada la percipal [[eipopeia]] de la época moderna debido a la sue grandeza i ounibersalidade. Las rializaçones de Pertual zde l [[Anfante D. Anrique]] até a la [[Dinastie Felipina|ounion dinástica]] cun [[Spanha]] an [[1580]] son un marco na Stória, marcando la transiçon de la [[Eidade Média]] pa la Época Moderna. La eipopeia narra la stória de [[Basco de la Gama]] i de l heiróis pertueses que nabegórun an torno de l [[Cabo de la Buona Sprança]] i abriran ua [[çcubierta de l camino marítimo pa la Índia|nuoba rota pa la Índia]]. Ye ua eipopeia houmanista, mesmo nas sues cuntradiçones, na associaçon de la mitologie pagana a la bison crestiana, ne ls sentimientos cuntrairos subre la guerra i l ampério, ne l gusto de l çcanço i ne l deseio de abintura, na apreciaçon de l prazer i nas eisigéncias dua bison heiróica.<ref>[http://www.wdl.org/en/item/11198/ The Lusiads]</ref>
{{Quadrocitaçon|Las armas i ls barones assinalados<br />Que, de la oucidental praia lusitana,<br />Por mares nunca d'antes nabegados<br />Passórun inda para alhá de la Taprobana,<br />An peligros i guerras sforçados,<br />Más de l que pormetie la fuorça houmana,<br />I antre giente remota eidificórun<br />Nuobo reino, que tanto sublimórun.<br />(...)<br />Cantando spalharei por to la parte,<br />Se a tanto me ajudar l angeinho i arte|'''Camões''', '''''Lusíadas''''', Canto I.}}
La obra lírica de Camões fui publicada cumo "Rimas", nun habendo acordo antre ls defrentes eiditores quanto al númaro de sonetos scritos pul poeta i quanto a la outorie de alguas de las pieças líricas. Alguns de ls sous sonetos, cumo l coincido [[:s:Amor ye fuogo que arde sin se ber|Amor ye fuogo que arde sin se ber]], pula ousada outelizaçon de l [[paradoxo]]s, prenuncian l [[Barroco]].

=== L stilo ===
Ye fácele recoincer na obra poética de Camões dous stilos nun único defrentes, mas talbeç até cuntrairos: un, l stilo de las redundilhas i de alguns sonetos, na tradiçon de l [[Cancioneiro Giral]]; outro, l stilo de anspiraçon latina ó eitaliana de muitos outros sonetos i de las cumposiçones (h)andecassílabas maiores. Chamaremos eiqui al purmeiro l stilo angenhoso, al segundo l stilo clássico.

L stilo angenhoso, tal cumo yá aparece ne l Cancioneiro Giral, manifesta-se subretodo nas cumposiçones custituídas por mote i buoltas. L poeta tenie que zambolber un mote dado, i era na anterpretaçon de las palabras desse mote que rebelaba la sue subtileza i eimaginaçon, eisatamente cumo ls pregadores mediabales l fazien al zambolber la frase bíblica que serbie de tema al sermon. Ne l zambolbimento de l mote habie ua preacupaçon de pseudo-rigor berbal, de eisatidon bocabular, de modo que ls angenhosos paradoxos i ls antendimientos fantasistas de las palabras parecéssen salir dua spece de ouparaçon lógica.

Las obras del fúrun dibedidas an [[Poesie lírica|líricas]] i [[amor]]osas. Un eisemplo de las obras líricas fui ''Ls Lusíadas'', debedido an 10 cantos, salta la cunquista de Pertual na rota de las índias.

== Obras ==
{{portal-literatura}}
* [[1572]]- [[Ls Lusíadas]] ([[:eisemplo:Ls Lusíadas|testo cumpleto]]) 

=== Lírica ===
* [[1595]] - [[:eisemplo:Amor ye fuogo que arde sin se ber|Amor ye fuogo que arde sin se ber]]
 
* [[1595]] - [[:eisemplo:You cantarei l amor tan docemente|You cantarei l amor tan docemente]]
 
* [[1595]] - [[:eisemplo:Berdes son ls campos|Berdes son ls campos]]
 
* [[1595]] - [[:eisemplo:Que me queredes, perpetas suidades?|Que me queredes, perpetas suidades?]]
* [[1595]] - [[:eisemplo:Sobolos rius que ban|Sobolos rius que ban]]
 
* [[1595]] - [[:eisemplo:Trasforma-se l amador na cousa amada|Transforma-se l amador na cousa amada]]
* [[1595]] - [[:eisemplo:Múdan-se ls tiempos, múdan-se las buntades|Múdan-se ls tiempos, múdan-se las buntades]]
* [[1595]] - [[:eisemplo:Quien diç que Amor ye falso ó anganhoso|Quien diç que Amor ye falso ó anganhoso]]
 
* [[1595]] - [[:eisemplo:Siete anhos de pastor Jacob serbie|siete anhos de pastor Jacob serbie]]
 
* [[1595]] - [[:eisemplo:Alma mie gentil, que te partiste|Alma mie gentil, que te partiste]]

=== Triato ===
* [[1587]] - [[El-Rei Seleuco]]
* [[1587]] - [[:eisemplo:Outo de Filodemo|Outo de Filodemo]]
 
* [[1587]] - [[Anfitriones]]

== Refréncias ==
{{ref-section|col=2|Notas i Refréncias}}
{{Cuntrolo d'outorie}}
[[Catadorie:Poetas de Pertual]]
[[Catadorie:Scritores de Pertual]]
[[Catadorie:Camoniana]]
[[Catadorie:Scritores renacentistas]]